Results for por que yo no dicho nada translation from Spanish to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Arabic

Info

Spanish

por que yo no dicho nada

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

¡por que no has dicho nada!

Arabic

لأنك لم تقل أى شئ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

yo no he dicho nada.

Arabic

لم أقل شيئاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:

Spanish

- yo no he dicho nada

Arabic

انا لم اقل شىء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- yo no he dicho nada.

Arabic

- أنا لَمْ أَقُلْ أيّ شئَ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

por que yo no.

Arabic

إن (بوث) يعتقد أن عنصر التذلل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- por que yo no.

Arabic

لأنني لا أعتقد هذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡yo no dicho!

Arabic

قلت لا!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- pero yo no he dicho nada.

Arabic

ولكنى لم أقل شيء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

yo no e dicho nada a ty

Arabic

أنا سعيد ولا أي شيء تاي

Last Update: 2017-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pero recuerda que yo no te he dicho nada.

Arabic

فقط تذكرٍ، أنتِ لم تسمعي ذلك مني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

asi por que yo no?

Arabic

إذاً ما المانع من عودتي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- yo no he dicho nada de eso.

Arabic

-لم أقل شيئاً كهذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

mira, yo no he dicho nada, ¿vale?

Arabic

انظر ، أنا لم أقل أي حماقات ، إتفقنا ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no, frank, yo no he dicho nada.

Arabic

-ليس أنا لم أقل أي شيء , كان إختباراً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

yo no he dicho nada ¿de acuerdo?

Arabic

-لمّ أقل أيّ شيء .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

por que yo?

Arabic

لماذا انا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- por que yo?

Arabic

-لماذا أنا ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

bien, por que yo... no lo haré.

Arabic

هذا جيد، كوني لا أجيد الرقص

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

por que yo no he terminado aún.

Arabic

لانني لم انتهي بعد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no dicho nada, estoy muy bien.

Arabic

ابي ! لم اقل اي شي! أنا بخير.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,781,204,609 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK