From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
por tu culpa
بسببك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 10
Quality:
por tu culpa.
كزوجتك... بسببك.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
por tu culpa!
كل هذا منك، لا يمكن يتفوقوا على أذَهبَ بعيد.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- por tu culpa.
-أجل بسببك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡por tu culpa!
أنتِ السبب في هذا!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡por tu culpa!
لما؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es por tu culpa
يستطيعون سماعك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es por tu culpa.
إنّها غلطتك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
.. es por tu culpa.
فأنت سبب هذا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- es por tu culpa.
-انه خطأك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sí, por tu culpa.
-بالتأكيد هو خطؤك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡sí, por tu culpa!
-كان هذا بسببكَ !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡es por tu culpa!
- هذا ذنبك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
murieron por tu culpa.
لقد ماتا بسببكِ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
por tu culpa, harold.
بسببكَ أنتَ يا (فينش).
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- murió por tu culpa.
إنها ميتة بسببك.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- por tu culpa, peter.
بسببك (بيتر)ـ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡por tu culpa, bastardo!
من جانبكم , أيها الوغد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
por tu culpa estamos aquí.
إنها غلطتك لأننا عالقين هنا، لقد وثقت بك. ـ غلطتي ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
por tu culpa... acabará muerta.
وبسببك أنت... سوف أقتلها.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
