Results for porque quieres mi soli? translation from Spanish to Arabic

Spanish

Translate

porque quieres mi soli?

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

porque quieres...

Arabic

......

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡porque quieres!

Arabic

-لأنك تتركه يتدمر!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

porque quieres dejarme?

Arabic

لماذا تريدين تركي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿porque quieres cogértelo?

Arabic

لأنك تريدين مضاجعته؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

porque quieres creerlo.

Arabic

لأنكِ تتمنين ذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- porque quieres comer.

Arabic

-أنت تريد أن تأكل -هذا منطقى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- porque quieres, vamos.

Arabic

لأنك تريدين فعل ذلك هيا بنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿y lo mencionas porque quieres mi ayuda?

Arabic

وأنت تخبرني بهذا لأنك تريد مساعدتي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

porque quiere mi herencia.

Arabic

. لأنها تريد إرثي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿viniste aquí porque quieres mi ayuda, o porque me quieres?

Arabic

هل أتيتِ هنا لأنكِ تريدين مساعدتي أم أنكي تريديني ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

porque quiero.

Arabic

-لأنني أريد ذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:

Spanish

- porque quiero.

Arabic

- لاني اريد هذا -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

debo serlo, porque quiere mi cuerpo.

Arabic

يجب أن أكون قاسية لأنه لايريد إلا جسدي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

porque quiere irse.

Arabic

لأنه يريد أن يرحل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¡porque quiero!

Arabic

ـ لأني، للأسف، أريد ذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- porque quiero ir.

Arabic

-لأنني أريد الذهاب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

porque quiere creerlo.

Arabic

-لأنّه يُريد أن يُصدّق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

porque, quiero decir ...

Arabic

'السبب، أعني...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- porque quiere fastidiarnos.

Arabic

رغبتُكَ بالعبثِ بنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

lo hice porque quiero mi hogar y quería ayudar.

Arabic

قمت به لأنني أعشق موطني ورغبت في المساعدة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,951,731,219 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK