Results for proporcionalidad translation from Spanish to Arabic

proporcionalidad
التناسب

la proporcionalidad
النسبية

ii. proporcionalidad
ثانياً - التناسب

iii) proporcionalidad
التناسب

c) la proporcionalidad,
(ج) التناسب؛

iii) la proporcionalidad;
التناسب؛

artículo 51 proporcionalidad
المادة 51 - التناسب

2. proporcionalidad/error
٢ - التناسب/الخطأ

artículo 12 (proporcionalidad)
المادة ١٢ )شرط التناسب(

proporcionalidad de las contramedidas
تناسب التدابير المضادة

f. principio de proporcionalidad
واو - مبدأ التناسب

f) requisito de proporcionalidad
(و) شرط التناسب

c) artículo 49 (proporcionalidad)
(ج) المادة 49 (التناسب)

iii) el principio de proporcionalidad.
`3` مبدأ التناسب.

b) el principio de proporcionalidad;
)ب( مبدأ التناسب؛

proyecto de artículo 53 - proporcionalidad
24 - مشروع المادة 53 - التّناسب

c) la norma de proporcionalidad; y
(ج) قاعدة التناسب،

b. principios de necesidad y proporcionalidad
باء - مبدآ الضرورة والتناسب

- debe respetar el principio de proporcionalidad;
- أن يراعي مبدأ التناسب؛

este es el argumento de la "proporcionalidad ".
وهذه هي حجة "التناسب ".