Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿que hace ahora?
ما هو يعمل الآن؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sabemos lo que hace ahora.
احنا بس عارفين هو بيعمل ايه دلوقتى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lo bien que hace.
هذا هو الذكاء.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
que bien, que bien.
حسناً، حسناً.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- lo bien que hace.
-هو محقّ بذلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué hace ahora?
ماذا تفعل الآن ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
- ¿qué hace ahora?
-وماذا يفعل الآن؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- que bien que hablamos.
-أنا مسرور أنا تكلّمنا .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
y ¿qué hace ahora?
إذاً مالذي يفعله الآن؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
que bien. ¿que quiere?
حسن، ماذا تريد أيها التحري؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no se muy bien que hace.
لست مٌلمه بما يفعله؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ah, que bien que estuve.
لقدكاناليومجميل جدا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- que bien que te ofrezcas.
- لطف منك ان تكون هو. - ماذا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿quién lo hace ahora?
من سينقذك الآن ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hola... ¡que bien que llegaste!
مرحباً يا صديقى ..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
que bien que contactase, laird.
-فورت سيل، أوكلاهوما)" )" -جميل منك أن تتّصل يا (لايرد )
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- hace ahora cuatro horas.
four hours now.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- charlie. que bien que viniste.
الرجل الذي إشتريتك منه أزال حبالك الصوتية.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- así se hace. ahora, acércate.
الآن تجمعوا حولى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cierto, rick. ¿qué hace ahora?
صحيح، (ريك) . ما الذى يفعله الآن؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: