Results for que dice la canión translation from Spanish to Arabic

que dice la mia?
ماذا يقول حظي؟

lo que dice la ley.
كما يقول القانون.

que dice la gente ?
أخبريني ؟

¿que dice la carta?
ماذا تقول الرسالة؟

creo que dice la verdad.
- أظنه يقول الحقيقة -

...es lo que dice la ley.
هذا ‫ما يقوله القانون

- así que dice la verdad.
-إذاً فهو يقول الحقيقة

¿cree que dice la verdad?
أتعتقد أنه يقول الحقيقة؟

es algo que dice la gente.
ذلك ما يقوله الناس

no, creo que dice la verdad.
-كلا , أظن أنّه يقول الحقيقة .

- parece que dice la verdad.
-يبدو إنها تقول الحقيقة

¿ que dice la de los jacobi?
مَنْ عالجَ فلمُ جاكوبي؟

-bien que dice la nota, filby?
ما القول فيلبى؟

- ¿crees que dice la verdad?
- يعتقد بأنّه هل تخبر الحقيقة؟

- bien. ¡haz lo que dice la mano!
افعلي ما تقوله اليد

-¿y si creo que dice la verdad?
-و إذا اعتقدتُ أنهُ يَقولُ الحقيقة؟

...supones automáticamente que dice la verdad.
تفترض تلقائيا انها تقول الحقيقة...

- ¿ cómo sabemos que dice la verdad?
-هذا ما قاله ، و لكن هل هو متأكد ؟

el polígrafo indica que dice la verdad.
الفحص يؤكد أنها تقول الحقيقة

ahora creo que dice la verdad, realmente.
{\pos(192,230)} و لا يزال غير مبالٍ {\pos(192,230)}