Results for quererte translation from Spanish to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

quererte.

Arabic

حبكِ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿quererte?

Arabic

أحببتُك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

de quererte.

Arabic

حبى لكى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿por quererte?

Arabic

لأنني أحبك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

debes quererte.

Arabic

يجب أن تحب شخصك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

*quiero quererte*

Arabic

♪ i want to love you ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

llegar a quererte

Arabic

للتعوّد على حبك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

debe quererte mucho.

Arabic

انها حتما تحبك جدا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es doloroso... quererte.

Arabic

إنه يؤلمني... أن أحبكِ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡vuelvo a quererte!

Arabic

الآن بدأت أحبك مجددا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nunca dejé de quererte

Arabic

لم أتوقف يوماً عن حبك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

david dejó de quererte.

Arabic

لم يعد (ديفيد) يحبكِ بعد الآن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- le pagamos por quererte.

Arabic

-لقد أعطيناه مالاً ليحبك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿cómo no podría quererte?

Arabic

فكيف لها ألاّ تحبّك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

*chico, quiero quererte*

Arabic

♪ ooh, boy, i want to love you ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- podría quererte. - faith...

Arabic

يمكنني أن أحبك - ...(فايث) -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

de verdad quise quererte.

Arabic

-أردت حقاً أن أحبك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bueno, tendrán que quererte.

Arabic

حسناً , لابد انهم يحبوك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- debe quererte mucho realmente.

Arabic

لابد و أنه يحبك فعلاً لا ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no tengo miedo de quererte

Arabic

لست خائف من إحتياجي لك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,187,816,767 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK