Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
horas remuneradas
الساعات المدفوعة الأجر
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
actividades no remuneradas
الأنشطة غير المأجورة
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
prácticas no remuneradas.
التدريب بدون أجر.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
:: las vacaciones remuneradas.
:: الإجازات المدفوعة الأجر.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
3. vacaciones periódicas remuneradas
3- الإجازات الدورية المأجورة
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a. derecho a vacaciones remuneradas
ألف - الحق في إجازات مدفوعة الأجر
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
horas extraordinarias remuneradas/compensadas
العمل الإضافي المدفوع الأجر/المعوّض عنه
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
= número total de horas remuneradas
= العدد الكلي للساعات المدفوعة الأجر
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
:: ordenanza sobre vacaciones remuneradas (1973).
:: الأمر المتعلق بالعطلات ذات الأجر (1973)
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
trabajo remunerado
العمل المدفوع الأجر
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 4
Quality: