Results for renda translation from Spanish to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

renda.

Arabic

ريندا"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

vamos, renda.

Arabic

هيا يا "ريندا "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

sr. renda, yo...

Arabic

... سيد (ريندا)، أنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tô cem foto renda

Arabic

tô cem photo renda

Last Update: 2019-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

esposen a renda.

Arabic

(قيّد (ريندا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- ¿dónde está renda?

Arabic

أين (ريندا)؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

renda era un mal tipo.

Arabic

. ريندا" كان رجل سىء" . كان كذلك بحق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

buenos días, sr. renda.

Arabic

(صباح الخير يا سيد (ريندا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

dije que es frank renda.

Arabic

(قلت، (فرانك ريندا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

es frank renda, viejo.

Arabic

(يا للهول، إنّه (فرانك ريندا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿adónde se fue, sr. renda?

Arabic

أين ستكون قد ذهبت يا سيد (ريندا)؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

porque ese tipo, renda, regresará.

Arabic

(ذلك الرجل (ريندا سيعود

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

lo mataron cuando renda escapó.

Arabic

(لقد قُتِل عندما هرب (ريندا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

porque frank renda aún anda suelto.

Arabic

لأنّ (فرانك ريندا) لا يزال يمشي حرّاً في الجوار

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿y si tiene un arma, sr. renda?

Arabic

(سيد (ريندا ماذا لو كان لديه سلاح

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

vayan tras el autobús con renda. por allí.

Arabic

(أحضر الحافلة مع (ريندا من تلك الطريق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

parece que renda finalmente irá a la cárcel.

Arabic

يبدو أخيراً بأنّ حظّ (ريندا) قد إنتهى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no sé si ese renda seguirá esperando mucho más.

Arabic

لا أدري كم من الوقت الذي ... على (ريندا) أن ينتظره

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

renda lo persigue. van al oeste por la carretera.

Arabic

ريندا) يُلاحقه) إنّهم يتجهون للجنوب على الطريق السريع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

el testigo que vio a renda cometer el asesinato era un policía.

Arabic

(شاهد العيان الذي رأى (ريندا يرتكب الجريمة كان ضابط شرطة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,884,953,146 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK