Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de sangre.
في الدماء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- de sangre.
دماء?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿de sangre?
-الدم؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de sangre azul
ترجمـــة فيلـــم " المـــأزق "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de sangre fría.
بدمٍ بارد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"de sangre fría"
يطلق عليها ، (ذات الدم البارد)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de sangre derramada.
الدماء المُسالة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- de sangre. hermana.
-انه دم يا عزيزتى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"de sangre caliente".
"مَدمِيّ مثير"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¡negociantes rivales de antigüedades!
-منافس قديم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pienso que somos rivales de consideración
أعتقد أننا أصبحنا منافسين الآن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-¿drogando a los rivales de cyril?
- تُخَدِّرُ مَن يُلاكِم سيريل؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
rivales de negocios que envidiaban su éxito.
منافسين بالعمل شعروا بالإستياء من نجاحه؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
rivales de larga data estrecharán que para nosotros.
منافسيه منذ فترة طويلة سوف _ تضييق أسفل بالنسبة لنا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
animábamos a todos los rivales de los "boks".
كنا نهتف لأي أحد سوى "الغزلان"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
las dos víctimas trabajaban para los rivales de leshawn.
كِلا الضحيتين عملتا لدى منافسي (ليشون).
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
políticos, jefes rivales de los sindicatos del crimen.
سياسيين ورؤساء نقابات اجرامية منافسة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
shu gang. rivales de la triada. controlan este puerto.
عصابة (شو)، منافسي عصابة الثالوث، وهم يتحكّمون في هذا المرفأ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
define los límites entre dos familias rivales de leones.
إنه يخلق الحدود بين عائلتين متنافستين من الأُسود
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
constantino gobernó sobre cuatro centros rivales de autoridad cristiana.
ترأس "قسطنطين" أكثر من أربعة مراكز متنافِسة للسلطة المسيحية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting