Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
más te vale sacar una buena nota.
أعطني درجة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pueden sacar una buena foto.
مجرد صورة واحدة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿quieres sacar una buena foto?
أتُرِيْدُ أن تَلْتَقِطَ صورةً جيدة ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
buena nota.
مذكرة جيدة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡buena nota!
واو, درجة جيدة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te pondré una buena nota--
سأعطيك درجة جيّدة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- y lograr una buena nota.
..... ـ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
usualmente sacaba una buena nota
كنت قادراً على نيل علامة جيدة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sigue siendo una buena nota.
عزيزتي ، هذا لا يغير حقيقة درجتك العالية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"f" es una buena nota ¿no?
أعني , "ج" تعني جيد , صحيح ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿te han puesto una buena nota?
هل حصلت على درجة جيدة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
al menos terminamos en una buena nota
اخيراً انتهينا بملاحظه جيده
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
déjame sacar una cosa.
اسمحي لي بأخذ شيء واحد فقط
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dejame sacar una foto!
دعيني التقط صورة لك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- b es una muy buena nota. - lo sé.
متوسط علامة جيدة جداً أعرف
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿hay que sacar una cama?
ألديك سرير مفترض علينا أن نأخذه ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, de esta vez, vamos a sacar una buena plata.
حسنا , سوف نقوم بسحب بعض المال الكثير
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿puedo sacar una foto?
-هل يمكن أحصل على صورة معك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sólo necesito sacar una foto.
احتاج لقطة فقط
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he tomado buena nota de ello.
عُلم.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: