Results for si no te entiendo nada pero nada translation from Spanish to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Arabic

Info

Spanish

si no te entiendo nada pero nada

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

no te entiendo nada.

Arabic

لا أفهمك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¡no te entiendo nada!

Arabic

أنا لا أفهم شيئ أنا أيضاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no te entiendo

Arabic

مابفهك

Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no te entiendo.

Arabic

. لا أفهمك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

no, te entiendo.

Arabic

لا، أَفْهمُ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no te entiendo.

Arabic

لا أعرف ماذا يعني هذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡no te entiendo!

Arabic

لا أفهمك أعد ما قلت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no te entiendo, pibe. no te entiendo nada.

Arabic

انا لا افهمك انا لا افهمك على الاطلاق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡no hagan nada! pero nada de nada.

Arabic

يا إلهي, فقط لا تفعلوا أي شيء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

? si no entiendes nada!

Arabic

مالذي تعرفه انت ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no molas nada, pero nada de nada, louie.

Arabic

انت لست رائع تماماً يا لوي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

oye, sácate la paleta de la boca. - no te entiendo nada.

Arabic

.اخرج المصاصه من فمك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- yo no tengo nada que ver. - nada pero nada.

Arabic

- أنا باق طريقة للخروج من هذا واحد.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿qué le hablás si no te entiende nada, mari?

Arabic

لماذا تتحدثين اليه؟ انه لا يفهم اي شئ ماري

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- para, no se te entiende nada.

Arabic

تتكلمين بطريقة غير مفهومة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

si no te entiende, es su problema.

Arabic

إنه لا يفهمك وهذه مشكلته

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no te entiende.

Arabic

إنه لا يفهمكِ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no te entiende.

Arabic

-هو لا يفهمك أنت دائما تتخفى هذا ليس جيد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿"no te entiende"?

Arabic

إنها لا تفهمك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

de nada, pero si no te importa deberías irte de aquí.

Arabic

عظيم . أهلاً و سهلاً لكن إذا لم تمانع من الأفضل أن تخرج من هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,889,982 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK