Results for sobre amor translation from Spanish to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Arabic

Info

Spanish

sobre amor

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

sobre el amor.

Arabic

بشأن الحب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sobre... el amor.

Arabic

حول... الحب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- sobre amor o...

Arabic

عن الحب أم...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"sobre todo, amor".

Arabic

فوق كل الحب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

es sobre el amor.

Arabic

إنها عن الحب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- se sobre el amor.

Arabic

انا اعرف عن الحب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

*todo sobre el amor*

Arabic

? all about love ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sobre las alas del amor

Arabic

#على أجنحةِ الحبِّ#

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

hablemos sobre el amor.

Arabic

لنتكـــلم عن الحـب.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sobre... sobre el amor.

Arabic

عن... عن الحب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

# sé algo sobre el amor #

Arabic

* أعرف شيء حول الحب *

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿qué hay sobre ti, amor?

Arabic

-ماذا عنك يا حبيبتي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estaba hablando sobre amor.

Arabic

كنت اتكلم عن الحب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dime mas sobre ti, mi amor.

Arabic

أخبرني بالمزيد عن نفسك ياحبي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no es sobre pool, sexo, amor.

Arabic

إن الأمر لا يتعلق بالبلياردو إنه لا يتعلق بالمعاشرة ، لا يتعلق بالحب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿era sobre hacer el amor?

Arabic

هل كان يتعلق بالمضاجعة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

breve pelÍcula sobre el amor

Arabic

فلم قصير حول الحب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estamos hablando sobre el amor.

Arabic

-نحن نتحدث عن الحب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sólo sé... sólo sé sobre el amor.

Arabic

الحب , لأني اعلم ان لا شيء الا الحب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- algo sobre ingerir amor pasado.

Arabic

- شيء عن إلتهام الحب الماضى -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,748,645,134 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK