Results for soy casada translation from Spanish to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

soy casada.

Arabic

-أنا متزوجة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

no soy casada.

Arabic

أنا لست متزوجة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no, soy casada.

Arabic

لا، عِنْدي a زوج.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

barry... soy casada.

Arabic

(باري) انا متزوجة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"sí, no soy casada".

Arabic

"أجل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

no soy casada, cerie.

Arabic

(أنا لست متزوجة (سيري

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hasta entonces, soy casada.

Arabic

حتى ذلك الحين . أنا متزوجة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mira, debo decírtelo, soy casada.

Arabic

إسمع يجب ان أقولك لك ..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-jack, por favor. soy casada.

Arabic

-جاك)، أرجوك، أنا متزوجة)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- verás, soy casada, así que--

Arabic

أترى , أنا متزوجة لذا ... الأن , أنت متزوجة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

así que ahora, no soy casada.

Arabic

لذا في الحقيقة لست متزوجة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-jacques, sabes que soy casada.

Arabic

(جاك)، أنا إمرأة متزوجة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

soy casado.

Arabic

أنا متزوج

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

no lo puedo invitar porque soy casada.

Arabic

لا يمكنني دعوتك للدخول لأني متزوجة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no tengo hijos, ni siquiera soy casada.

Arabic

ليس لدي أطفال لست متزوجة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no soy casada bueno, estoy casada con dios

Arabic

هذا الخاتم , كلا لست متزوجة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ah, que haga lo que quiera, yo soy casada, no retardada.

Arabic

أنا متزوجة، ولست معاقة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

soy casada con dos hijos, y no luzco así en la mañana.

Arabic

-- أنا متزوج وهي أم لطفلين ، وأنا لا تبدو هذه في الصباح.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ahora soy casada. oh, genial. ¿quién es el afortunado?

Arabic

عظيم، من الفتى المحظوظ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no, soy casado.

Arabic

-كلاّ، أنا رجل متزوّج .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,339,718 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK