Results for tengo marido translation from Spanish to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

tengo marido.

Arabic

أنا متزوجه.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no tengo marido.

Arabic

أنا لست متزوجة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tengo a mi marido.

Arabic

لدي زوجي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tengo marido, billy.

Arabic

لدي زوج ، "بيلي"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

-yo no tengo marido.

Arabic

وزوجك ايضاً ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"tengo marido. váyanse".

Arabic

"أنا لدي زوجآ، أرجوكم، اتركونى بمفردى"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

tengo el marido perfecto.

Arabic

إنّما أحتاج الزوج المثاليّ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no tengo marido, cielo.

Arabic

ليس عندي زوج, يا صغيرتي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero yo no tengo un marido.

Arabic

لكن ليس لدي زوج

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

lo hará. tengo a su marido.

Arabic

ستفعل ذلك، لدي زوجها بالفعل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- tengo marido. tengo hijos.

Arabic

- أنا لديً زوج و لديً أطفال

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero por lo menos tengo marido.

Arabic

لكن على الأقل عِنْدَي زوج.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bueno, yo solo tengo un marido.

Arabic

حسنا، أنا لدي فقط زوجٌ واحد.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ahora tengo un marido estadounidense.

Arabic

عندي زوج أمريكي الآن.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- tengo un buen abogado. mi marido.

Arabic

عندى بالفعل محامى جيد هو زوجى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

porque no tengo marido ni hijos.

Arabic

لأنه ليس لدي زوج ولا أولاد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no es mi novio. tengo un marido.

Arabic

هو ليس صديقي لدي زوج

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

escucha. no tengo marido, ni familia.

Arabic

استمعي (سارا) لا يوجد لدي زوج

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

de hecho, yo, eh, no tengo marido.

Arabic

في الواقع.. ليس لديّ زوج

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

porque tengo que descongelar a mi marido.

Arabic

لأنه يجب أن أفك التجميد . عن زوجي بطريقة ما

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,828,994 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK