Results for tengo que contarte algo translation from Spanish to Arabic

Spanish

Translate

tengo que contarte algo

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

tengo que contarte algo.

Arabic

-لدي ما أخبرك به

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- tengo que contarte algo.

Arabic

- يجب أن أتكلم معك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

jack tengo que contarte algo.

Arabic

جاك يجب أن أخبرك بشئ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

alex, tengo que contarte algo.

Arabic

يجب أن اقول شيئا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- tengo que contarte algo. - vale.

Arabic

ــ لدي شيءٌ أخبركَ بهِ ــ حسناً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

charlotte... tengo que contarte algo.

Arabic

(شارليت) عليّ إخباركِ بأمرٍ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dios, ray, tengo que contarte algo.

Arabic

راي , علي إخبارك بشيئ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero antes tengo que contarte algo.

Arabic

لكن قبل ذلك, ثمة .أمر عليّ أن أخبركِ عنه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

lo siento. tengo que contarte algo.

Arabic

اسفة علي ان اخبرك شيئا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

lavon, tengo que contarte algo. hola.

Arabic

ليفون يجب أن أقول لك شيئ ما اوه مرحباً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tengo que contarte algo, ¿de acuerdo?

Arabic

أنا... أنا سأخبرك شيئا أوكي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tengo que contarte algo sobre ellos.

Arabic

لدي شيئاً أريد أن اخبرك به عنهم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aunque, primero tengo que contarte algo.

Arabic

أولاَ علي إخبارك أمراَ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

chip, tengo que contarte algo. algo extraño.

Arabic

تشيب أريد أن أحبرك بشيئ غريب نوعا ما

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- lo sé, pero ven. tengo que contarte algo.

Arabic

أعلم، ولكن تعال هنا يجب أن أقول لك شيئاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mira, tengo que contarte algo sobre hazel.

Arabic

يجبُ أن أخبرك شيئا عن (هايزل)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- tengo que contarte algo. - ¡espera un poco!

Arabic

يجب ان اخبرك بشىء انتظر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tengo que contarte algo. debería habértelo dicho.

Arabic

أبى ، يجب أن أخبرك شيئاً كان يجب أن أخبرك به

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

fred, tengo que contarte algo, y va a ser duro.

Arabic

(فريد), علي اخبارك بأمر ما, وسيكون أمراً صعباً جداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esto es incómodo, pero, um, tengo que contarte algo.

Arabic

بالأمس؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,717,846,283 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK