Results for todo cambia cuando llea a tu vida translation from Spanish to Arabic

todo cambia cuando te casas.
لكن كل شيء يتغير عندما تتزوج

cuando alguien llega a tu vida
"عندما يدخل شخصاً إلى حياتك"

todo cambia cuando tienes hijos.
هذا النوع من المرح.

todo cambió cuando vio a ese tipo.
كل هذا التغيير عندما رأت هذا الرجل

volverás a tu vida.
سوف تعود الى حياتك كأن شيئا لم يحدث

* bienvenido a tu vida *
* مرحباً بك إلى حياتك *

sí. durante su intervención cuando las medicinas volvieron a tu vida,
نعم ، خلال تدخلك

cuando me vaya de aquí, no vuelvo más a tu vida. ¿sí?
عندما ارحل عنك سأبدأ حياة جديدة هل ترغب في ذلك؟

¿qué le pasa a tu vida?
ما الشيء الغير الخاطئ بالصورة ؟

todo cambió cuando se llevó solo a mary hammond.
كل ذلك تغير عندما حصل على ماري هاموند لوحدها

- ¿te refieres a tu vida?
-تقصد حياتك أنت؟

insisto. por traerme a tu vida.
أنني أصر لأنك أدخلتني في حياتك

- qué podría aportarle a tu vida.
-ما كان يمكن أن يجلبه لحياتك

homero simpson, bienvenido a tu vida.
هومر سمبسون مرحبا بك في حياتك

pero todo cambió cuando me casé con athos.
لكن كل شئ تغيّر بزواجي من "آثوس".

todo cambió cuando creía que habías muerto.
تغيّرت الأمور برمّتها لمّا حسبتكِ ميتة

todo cambió... cuando miramos dentro de esa cosa.
كل شئ تغير... عندما نظرنا بداخل ذلك الشئ -أجل ...

pero todo cambió cuando la nación del fuego atacó
ثم تغير كل شيء بهجوم أمة النار

bueno, solo estoy diciendo que cuando la persona correcta llega a tu vida, la gente puede cambiar.
حسناً، أقول فقط أن الشخص المناسب ،يأتي إلى حياتكِ فإنّ الناس تتغيّر

después todo cambió cuando se acercó a mi pidiendo un cuarto aumento en 18 meses.
رجلا مقتدرا ثم تغير كل ذلك عندما اتى ليسألني ليطلب علاوته الرابعة في شهره الثامن عشر