Results for tomarme translation from Spanish to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

puedes tomarme.

Arabic

يُمكنك الحصول عليّ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- tomarme una copa.

Arabic

أحتسي شرابًا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿desea tomarme?

Arabic

أترغب في معاشرتي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tomarme mi tiempo.

Arabic

آخذ وقتي .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿puedo tomarme algo?

Arabic

أيمكنني الحصول على مشروب؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿puedo tomarme una?

Arabic

- هل أحصل على بيرتي ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

debería tomarme un café.

Arabic

يجب أن أحصل على القهوة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

querés tomarme declaración?

Arabic

أتريد أن أدلي بأقوالي سأفعل ما تريد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- preferiría tomarme un café.

Arabic

أنا أفضّل أن آخذ قهوة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿podrías tomarme una foto?

Arabic

هل يمكن أن تصـورني؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿desea tomarme, canciller?

Arabic

أترغب في معاشرتي، سيدي المستشار؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿puedo tomarme esa copa?

Arabic

حسناً، هل لي بالشراب على أية حال؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ahora podría tomarme algo.

Arabic

الآن، بوسعي حقاً إحتساء شراب.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no quisiera tomarme confianzas...

Arabic

-لا أريد أن أعتاد عليك أكثر من اللازم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡puede tomarme el tiempo!

Arabic

يُمْكِنُ أَنْ تُوقّتَني!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estaba intentando tomarme el pelo.

Arabic

حاولت الذهاب من وراءي اليوم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿puedo tomarme una cerveza?

Arabic

هَلّ بالإمكان أَنْ أُصبحُ a بيرة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿puedo tomarme libre navidad?

Arabic

لك كرئيس اجازة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

debe tomarme sólo unas pocas horas...

Arabic

سيستغرق هذا بضع ساعات..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

podría tomarme muchos meses volver.

Arabic

قد أمكث هناك لبضعة أشهر قبل أن أعود

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,884,405,116 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK