Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alfa. "lanzar 10 misiles tridentes"
... برافو ، ايكو ، ايكو ، شارلي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tres tritones con tridentes, o algo como eso.
,ثلاث رجال برماحٍ ثلاثية .شيءٌ من هذا القبيل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
24 misiles tridentes. ocho mirvs por misil.
حوالى 24صاروخ ثلاثى الرؤوس و 15 صاروخ ثمانى الرؤوس
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿investigaron unidades con tridentes en sus insignias?
هل يتحققون من الوحدات التي لديها رمحاً ثلاثياً على شاراتهم؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
los aldeanos traen tridentes y los meterán en tu trasero.
هؤلاء القريون حصلوا على المذراة وهي قادمة نحوك مباشرة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
y con 18 tridentes a bordo, nadie iba a correr ningún riesgo.
و بـ18 صاروخ نووي بها لم يكن هناك من يريد المجازفة بذلك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
amenaza de ataque. condición de defensa 2. lance 10 misiles tridentes".
الإنتقال لوضع التأهب المستوى الثاني عليكم بإطلاق 10 صواريخ فوراً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
:: ensamblado de conos de reingreso trident (rba) en un contenedor;
:: تجميع لهياكل العودة للغلاف الجوي الخاصة بالرأس الحربي النووي trident في حاوية تخزين؛
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: