Results for ventilado translation from Spanish to Arabic

está ventilado.
أنه جيد التهوية

el compartimento está ventilado.
! المقصورة تُسرب الهواء

no puedo mantenerle ventilado.
لا استطيع ان احافظ على حالته

guau, te has ventilado el bol.
لقدأنتهيتِمافيهذا الوعاء..

mantener el lugar bien ventilado.
وضع قفازات عازلة للبرودة/قناع للوجه/نظارة لحماية العينين.

entendido. el túnel está ventilado.
عُلم, النفق به تهويه

almacenar en un lugar bien ventilado.
يخزن في مكان جيد التهوية.

yo ventilado mi ira sobre alguien más.
نفّستُ غضبَي على شخص آخر

almacenar en lugar bien ventilado gas inflamable
تسرب غاز قابل للاشتعال.

conservar en lugar fresco/bien ventilado.
على النحو الوارد في تعليمات المصنِّع/المورِّد أو السلطة المختصة.

hoy te has ventilado rápido esas fichas, lou.
لقد أضَعْتَ أولئك الفيش اليوم بسرعة يا (لو).

almacenar en un lugar fresco y bien ventilado.
يخزن في مكان جيد التهوية.

- trabaje siempre en un lugar bien ventilado;
- يجب العمل دائما في منطقة جيدة التهوية؛

usar sólo al aire libre o en lugar bien ventilado.
لا يسمح بارتداء ملابس العمل الملوثة خارج مكان العمل.

mantener el contenedor herméticamente cerrado en lugar bien ventilado
الضباب/البخار/الرذاذ.

mantener el contenedor herméticamente cerrado en lugar bien ventilado.
الخروج إلى الهواء الطلق والاسترخاء في وضع مريح للتنفس.

está debidamente ventilado para... estos calurosos meses de verano.
أنها مثقبة وهذا جيد للتهوية لأشهر الصيف الحارة

proteger de la luz solar y almacenar en lugar bien ventilado.
يُبعد عن ضوء الشمس ويخزن في مكان جيد التهوية.

utilizar el producto sólo al aire libre o en lugar bien ventilado.
- إذا كان المنتج قابلاً للتطاير بحيث يتسبب في خطورة الهواء المحيط.

si me deja cerca de casa, iré a quitarme este traje tan ventilado.
اريد ان اخلع البدلة .ان كنت تسافرين بطريق كامبدن او سانست.