Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- jabalí verrugoso.
- جعّدَ خنزيراً.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
encontré otro. jabalÍ verrugoso
حصلت على واحد آخر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eso díselo al jabalí verrugoso.
هو / تَقُولُ ذلك للخنزيرِ المجعّدِ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me llamaban "el jabalí verrugoso".
والأطفال الآخرين كانوا ينادونني بـ"ذو الثؤلول"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oye, tú no viste un jabalí verrugoso.
-أنت لم ترَ خنزيراً وحشياً !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el otro, el verrugoso, no sabemos qué es.
والاخر لانعلم من هو
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿es moran, pritchard o el tipo verrugoso?
هل هو موران او بريتشارد او الرجل السنجاب؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no, ese era thad el triste, el chico verrugoso.
لا كان هذا ثاد الحزين. فتى الزوائد الجلدية.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡mamá! bart insinuó que yo era un jabalí verrugoso.
-أمي ، (بارت) يلمح أنني خنزير وحشي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no escuchen a ese viejo cerdo verrugoso. vamos ahora.
لا تستمعوا لهذا الحلوف هيا الآن يا رجال
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
un momento, verrugoso. ¿para cuándo necesita ese dinero?
إنتظر يا ذا البشره المتليفه متى تريد هذه النقود؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿qué? - moran y el tipo verrugoso van detrás de clara.
موران والرجل اللذي يشبه الخلد ذهبوا خلف كلارا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando viste al cerdo verrugoso sentado al lado con el que debes vivir de por vida.
عندما رأيتى الخنزير القبيح الذى أنتِ محبوسة معه طوال حياتكِ جالس بجانبكِ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el animal ciego, perniquebrado, mutilado, verrugoso, sarnoso o tiñoso, no lo ofreceréis a jehovah. no pondréis de ellos una ofrenda quemada sobre el altar de jehovah
الاعمى والمكسور والمجروح والبثير والاجرب والاكلف هذه لا تقربوها للرب ولا تجعلوا منها وقودا على المذبح للرب.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a la gente le encanta nuestra hamburguesa verrugosa, pero yo elegiría el fettuccine con clamidia.
جنس من الجراثيم) .الناس يحبون البرغر الخاص بنا .لكن , أنصحكِ بالفيتوشيني الذي بها الكلاميديا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: