Results for viendo tv translation from Spanish to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Arabic

Info

Spanish

viendo tv

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

está viendo tv.

Arabic

انها تشاهد التليفيزيون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿viendo la tv?

Arabic

"{\fnadobe arabic}ستشاهدين التّلفاز؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

ella viendo la tv.

Arabic

تشاهد التلفزيون.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pasa. está viendo tv.

Arabic

c'mon في، هو مُرَاقَبَة التلفزيونِ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡estoy viendo tv!

Arabic

- - أنا ابن التلفزيون watchin '!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿estás viendo tv?

Arabic

هل تشاهد التلفاز؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estaba viendo la tv.

Arabic

كانت تغير محطات التلفزيون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- están viendo tv land.

Arabic

ــ حسناً (ــ أنتم تشاهدون محطة (تي في لاند

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿estás viendo la tv?

Arabic

اتشاهد التلفاز الان ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esta abajo viendo la tv.

Arabic

هو يراقب التلفزيون في الطابق السفلي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

viendo tv. sandra está ahí.

Arabic

بيمنس) يشاهد التلفزيون) .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-está viendo tv con oliver.

Arabic

(ـ إنّها تشاهد التلفاز مع (أوليفر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡están viendo porristas tv!

Arabic

أنتتشاهد تلفزيونالهتافِ!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

te estuve viendo en la tv.

Arabic

كنتُ أشهادك على التلفزيون.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- está casi dormido, viendo la tv.

Arabic

- ويراقب نائما تقريبا التلفزيون.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

te estábamos viendo por tv. ¿sí?

Arabic

ـ كنا نشاهدك على التلفاز

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ambos se desmayaron viendo la tv.

Arabic

كلاهما مر هم خارج أمام التلفزيون.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- te quedarás sola en casa viendo tv.

Arabic

مجرد البقاء في البيت وحدك و مشاهدة التلفزيون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿está viendo tv la familia kitamura?

Arabic

هل عائلة كيتامورا تشاهد التلفاز الآن؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

alguien ha estado viendo demasiada tv.

Arabic

شخصاً ما يشاهد برنامج (المُراهنة) كثيراً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,772,796,363 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK