Results for wait here translation from Spanish to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Arabic

Info

Spanish

wait here

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

here

Arabic

خرائط نوكيا

Last Update: 2014-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

-wait.

Arabic

-توقّف.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

- ¿"here"?

Arabic

-هاريس ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

come here.

Arabic

تعال هنا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

wait your turn

Arabic

انتظر دورك

Last Update: 2013-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

here i am.

Arabic

*قُلْ ها أنا*

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

está bien, wait.

Arabic

حسناً(والت).

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

here (nokia)

Arabic

خرائط نوكيا

Last Update: 2014-08-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

soy una "here".

Arabic

إنّني هاريس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

milko wait si

Arabic

(مايكل وايت) - نعم -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

get out of here.

Arabic

لتخرجي من هنا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

anywhere but here!

Arabic

أي مكان عدا هذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

it's over here.

Arabic

إنه هُنا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

here maps (nokia)

Arabic

خرائط نوكيا

Last Update: 2014-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

- bobby: stay here.

Arabic

- البقاء هنا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

# here is the mountaintop

Arabic

# هنا هو الجبل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

bueno. so...we wait.

Arabic

حسنا سوف ننتظر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

- is the santona here?

Arabic

- هل سانتونا هنا؟ - أجل ..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

# i got it, look here!

Arabic

# حصلت عليه ، أن ننظر هنا!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

come over here, right now...

Arabic

تعالوا إلى هنا، الحق الآن ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,729,604,148 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK