Results for wao translation from Spanish to Arabic

wao.
رائع

wao!
catwalk?

wao afrique togo
الرابطة العالمية للأيتام والأطفال المسيبين - أفريقيا، توغو

está bien. disfruten. wao.
هذا عدد كبير من النساء البيض

wao! facil! quedate alejado!
إنه أحد رجال المشرحة ليتراجع الجميع

wao parece que escuche fue a wayne.
يبدو ان "واين "تحدث اليك

- wao, has hecho ejercicio. - cállate.
-رائع , لقد كنت تمارسين الرياضة

wao ma' tus armas nos consiguieron una buena mesa y enloquecio el tanque de las langostas
واو،أمىمادفعكجلبتلنامائدة ، مجاورة تماما لحوض السرطانات!

se han realizado diversos estudios para encontrar explicaciones a la gran afluencia de mujeres al sistema de la wao.
وكان ثمة عدد من الدراسات لتفسير ارتفاع عدد النساء ممن اندرجن في هذا النظام.

wao, siempre quise montarme en uno de estas cosas. stanley ave, ahí vamos!
فقط أردت دائماً أن أركب واحدة مثل هذه، (ستانلى آيف)، ها نحن قادمون إليكِ

la sgs ha trabajado con g4 wao desde principios de marzo de 2008 para asegurarse de que esa madera de caucho se procese con arreglo al sistema de la cadena de custodia.
وتعمل الشركة العامة مع شركة عمليات غرب أفريقيا منذ مطلع آذار/مارس 2008 للتأكد من أن هذه الأخشاب تجهز في إطار نظام تتبع الحيازة.

esto es afin al pago de las cargas sociales con arreglo a la ley relativa al seguro de invalidez (wao).
ويتصل ذلك بدفع اشتراكات الضمان الاجتماعي بموجب قانون استحقاقات الإعاقة؛

a mediados de 2003, el ministro de asuntos sociales presentó un plan de acción para la mujer y la wao en que se señalaba que todas las partes afectadas debían aceptar que tenían la responsabilidad de abordar en conjunto los problemas que se presentaban.
وفي منتصف عام 2003، قدم وزير الشؤون الاجتماعية خطة عمل بشأن المرأة وقانون التأمين ضد العجز، حيث صرح بأنه يجب على كافة الأطراف المعنية أن تتقبل تحمل مسؤولية مشتركة فيما يتصل بمعالجة المشاكل ذات الصلة.

145. la dirección general de protección de la infancia y las asociaciones y ong que se dedican a la promoción y protección de los derechos de la mujer y el niño (wao África, foddet, plan togo, etc.) realizan una labor de concienciación y de seguimiento de los niños que son víctimas de la trata dirigida a países como benín, côte d'ivoire, nigeria y gabón.
145- وتضطلع الإدارة العامة لحماية الطفل والجمعيات والمنظمات غير الحكومية العاملة في مجال تعزيز وحماية حقوق المرأة والطفل (رابطة اليتامى العالمية - فرع أفريقيا، ومنتدى المنظمات المعنية بالدفاع عن حقوق الطفل في توغو، والمشروع الدولي لكفالة الأطفال - فرع توغو، وغيرها) بأنشطة التوعية ورصد ضحايا الاتجار من الأطفال المهربين إلى دول مثل بنن، وكوت ديفوار، ونيجيريا وغابون.