Results for xq yo no ago esas cosas translation from Spanish to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Arabic

Info

Spanish

xq yo no ago esas cosas

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

yo no digo esas cosas.

Arabic

أنا لم أقل أيا من هذه الأشياء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

yo no hago esas cosas!

Arabic

، أنت معتوه! إنه ليس حقيقى !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- yo no tomé esas cosas.

Arabic

-أنا لم أقم بأخذ هذه الأشياء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

yo no creo en esas cosas.

Arabic

إنني لا أؤمن بهذه الأمور

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mamá, yo no hago esas cosas.

Arabic

أمي، أنا لا تفعل ذلك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero yo no les doy esas cosas.

Arabic

لكني لا أعطيهم هذه الأشياء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

yo no voy a esas cosas miserables

Arabic

أنا لا أهتم إلى تلك الأشياء البائسة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

yo no hago ascos a esas cosas.

Arabic

- أنا لا أشاهد هدية عظمي في الفمّ. (توم) نيس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no. yo no he estudiado esas cosas.

Arabic

لا، لم ادرس هذه الأشياء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esas cosas

Arabic

أغراض

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- bueno, yo no sé de esas cosas.

Arabic

لم أعرف بهذا الأمر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

yo no creo en esas cosas de espíritus.

Arabic

-لا أصدق خرافات الأشباح هذه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- esas cosas.

Arabic

ذلك النوعِ مِنْ التغوّطِ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

drac, te lo juro, yo no hago esas cosas.

Arabic

(دراك) أقسم لك لم أتمادى هكذا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

por supuesto que yo no creo en esas cosas.

Arabic

أما أنا فلا أؤمن بهذه الأمور طبعاً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

oh, estoy afligido. yo no digo esas cosas.

Arabic

أهه, أنا آسف, لم أقصد ذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero yo no iba a hacer todas esas cosas.

Arabic

ولكننى لم أكن سأوافق على فعل كل هذه الاشياء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sé que soy hermosa, pero yo no hago esas cosas.

Arabic

-كلاّ، لن أستلقي هكذا أعرف أنني جميلة، ولكنّي لن أستلقي هكذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

verás, yo... yo no puedo decir esas cosas.

Arabic

أترى, لايمكنني معرفة هذه الأمور

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-yo no hago esas cosas. -? y cómo lo descubrieron?

Arabic

أنا لم أفعل شيئا مثل هذا من قبل ـ إذا كيف سيوقع بك هذا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,830,669 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK