Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
y, bueno, no sé.
أيضًا، حسنا، لا أعرف
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
y bueno no es malo.
والخير ليست سيئة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
y bueno. no funcionó.
لم ينجح الأمر.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no, da-da.
ومع ذلك ، دا دا .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no da pan. - no da fruta.
- إنها لَيسَت خبزاً.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, no da el tipo de viajero en el tiempo.
أجل ، لا يبدو وكأنّه مسافر عبر الوقت بالنسبة لي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no da yuyu.
- لم يكن مخيفا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no da señal
لا أحب ذلك لا توجد إشارة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eso no da cosa.
هذا ليس مخيفاً.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿no da más?
-هذا كل ما يمكننا رؤيته؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no da miedo.
- ليس مروعا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, da igual.
- لا بأس.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aquí no. da miedo.
ليس هنا إن المكان مخيف
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no da ninguna tregua.
وهو لا يرحـم.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, da lo mismo.
على كل حال، أسطورة الرجل العجوز
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no da suficiente tiempo.
-لم يمنحني وقت كافي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no. - da una vuelta.
دوري حولك - لا -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, da igual, tranquilas.
لا ، حقا ،لا ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- protesto. - no da lugar.
اعتراض- مرفوض-
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chicos sencillos y buenos, ¿no?
هذا واضح ، أولاد طيبون ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: