Results for y bueno no da no da translation from Spanish to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Arabic

Info

Spanish

y bueno no da no da

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

y, bueno, no sé.

Arabic

أيضًا، حسنا، لا أعرف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y bueno no es malo.

Arabic

والخير ليست سيئة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y bueno. no funcionó.

Arabic

لم ينجح الأمر.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no, da-da.

Arabic

ومع ذلك ، دا دا .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no da pan. - no da fruta.

Arabic

- إنها لَيسَت خبزاً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bueno, no da el tipo de viajero en el tiempo.

Arabic

أجل ، لا يبدو وكأنّه مسافر عبر الوقت بالنسبة لي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no da yuyu.

Arabic

- لم يكن مخيفا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no da señal

Arabic

لا أحب ذلك لا توجد إشارة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

eso no da cosa.

Arabic

هذا ليس مخيفاً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿no da más?

Arabic

-هذا كل ما يمكننا رؤيته؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no da miedo.

Arabic

- ليس مروعا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no, da igual.

Arabic

- لا بأس.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aquí no. da miedo.

Arabic

ليس هنا إن المكان مخيف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no da ninguna tregua.

Arabic

وهو لا يرحـم.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no, da lo mismo.

Arabic

على كل حال، أسطورة الرجل العجوز

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no da suficiente tiempo.

Arabic

-لم يمنحني وقت كافي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no. - da una vuelta.

Arabic

دوري حولك - لا -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no, da igual, tranquilas.

Arabic

لا ، حقا ،لا ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- protesto. - no da lugar.

Arabic

اعتراض- مرفوض-

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

chicos sencillos y buenos, ¿no?

Arabic

هذا واضح ، أولاد طيبون ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,976,711 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK