Results for ya has puesto el cielo? translation from Spanish to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Arabic

Info

Spanish

ya has puesto el cielo?

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Arabic

Info

Spanish

ya te has puesto el uniforme.

Arabic

لقد إرتديتي زيكِ!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿has puesto el rastreador?

Arabic

هل زرعت المتعقب ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿has puesto el petardo ya?

Arabic

شكرا إذن هل أعددت المتفجر ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¡has puesto el disco!

Arabic

-لقد قرأت القرص .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿te has puesto el condón?

Arabic

-انت سترتدي الواقي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿las has puesto?

Arabic

- هل كل شيء هنا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- le has puesto...

Arabic

قديمة الطراز؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

así que-- ¿has puesto el altavoz?

Arabic

هـل انـا على مكبـر الصـوت؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- has puesto el listón muy alto.

Arabic

اركض للمنزل يا مايكل. - اطلقت البار.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

así que te has puesto el traje.

Arabic

إذاً, أتريدين أن أوصلك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿cuantos has puesto?

Arabic

كم وضعتِ منها حتى الأن ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero ya has puesto una tirita en el problema antes.

Arabic

ولكنك أصلحت المشكلة من قبل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

has puesto el seguro hacia afuera.

Arabic

لقد وضعت المزلاج بالخارج

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sí, has puesto el piso patas arriba.

Arabic

-أجل، لقد عبثتي بالمكان كليًا ..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

donde has puesto el libro y los cuadernos?

Arabic

أين وضعت الكتاب والدفتر؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

oh bueno... has puesto el nivel muy alto

Arabic

لقد جعلت الشريط عالياَ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estaría puesto el despertador.

Arabic

لابد ان المنبه قد تم ضبطه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿llevas puesto el esmoquin?

Arabic

ـ هل ترتدي بدلة رسميّة؟ ـ هل يتوجب عليّ فعل ذلك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

nick, ¿has puesto el yogurt en mi nevera? sí.

Arabic

نيك، هل وضعت الزبادي في ثلاجتي؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

has puesto el dedo índice donde va el corazón.

Arabic

وَضعتَ السبابةَ حيث الإصبع الأوسط يَجِبُ أَنْ يَكُونَ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,785,539 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK