Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he hablado con...
إذن،تكلمتمع ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿has hablado con...
هل تكلمت مع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hablado con meredith...
تحدثت لميريديث
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿has hablado con?
- هل أنت مشغول لنتحدث؟ لا تحدثي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he hablado con melissa
تحدثت الى ميليسا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he hablado con billy.
لقد تحدثت الى بيلي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿ha hablado con uno...
-هل تحدثت إلى أحدهم؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- he hablado con jonathan.
-أنا تحدثت مع جوناثان
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-has hablado con antuane?
-هل تحدثتي مع (أنطوان)؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bamanan: hablado con fluidez
بامانان: تتكلمها بطلاقة
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- hemos hablado con todos.
حسنا، لقد حاولنا مع الجميع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿habéis hablado con cindy?
هل تحدثت إلى سيندي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hablad con él.
تحدّث إليه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hablad con ella.
- نتحدث معها - نعم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chicos, hablad con él.
انتم يا رفاق اذهبوا للحديث معه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cantidad total inicialmente reclamada por sueldos y gastos
مبلغ متحصلات التأمين المخصصة لمطالبة الرواتب والنفقات (بدولارات الولايات المتحدة)
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
b) ingresos por sueldos o salarios;
(ب) الدخل الناجم عن تقاضي الأجر أو الراتب؛
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: