Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no estoy enojada.
أنا لست غاضبة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
- no estoy enojada.
- لا لست غاضبة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no estoy tan enojada como tú, lex.
بعضنا ليسوا غاضبين مثلك، (ليكس)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no estoy... estoy preocupada.
أنا لستُ ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no, estoy... estoy dentro.
كلا , أنا سأدخل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, estoy...estoy interesado.
-لا , انا مهتم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
yo no soy una bebé mala, no estoy enojada contigo.
أنا لست طفله سيئه أنا غاضبه منك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
si, fue bastante malo, pero yo.... ...no estoy enojada.
أنا أقصد,أظن أنها تحب لفت الإنتباه. هل رأيت ياجريتش؟ ألم أخبرك أنها لن تغضب إذا أخبرتينى.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oye, yo, no, estoy... estoy agradecido, ¿sabes?
... مهلاً , أنا , لا , أنا أنا ممتن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lo estoy. estoy enojado.
انا سكران
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
yo- - no estoy enojado...
أنالستغاضب...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- yo... no estoy enojado contigo.
- لستُ حانقاً عليكِ، إنّما ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no estoy enojado
لست غاضب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
no estoy enojado.
-لستُ غاضباً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
- no estoy enojado.
-لست زعلان
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, estoy enojado.
-كلا. أنا غاضب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dile a ese tonto, que yo no estoy enojado con él.
أخبرى هذا الأحمقِ بأننى لَسَت غاضبَا مَنه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mira, yo-- no estoy enojado por lo que paso ahi. .
أنظري ..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: