From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el montón debajo del almacén. se reparten trece cartas aquí para empezar. la carta en la cima del montón está disponible para jugar en el tablero o en el objetivo.
sortaren azpiko pila. hasteko, jarri hor hamahiru karta. goiko karta oinarri-piletan edo mahaian erabiltzeko prest dago.
cada montón del tablero se debe rellenar antes de repartir. pulsando en el montón almacén se repartirá una carta a cada montón del tablero a excepción del último reparto que colocara una carta en cada una de las tres primeras pilas.
mahaiko pila guztiak bete egin behar dira kartak banatu aurretik. sortan klik egitean, karta bat jartzen da pila bakoitzean, azkeneko banaketan izan ezik; kasu horretan, karta bana jartzen da lehenengo hiru piletan.
en los juegos que tienen un montón almacén de cartas puedes volver a apilarlas pulsando sobre el hueco que se queda donde el montón estaba. ten en cuenta que en algunos juegos sólo se permite hacer esto un número limitado de veces. observa el mensaje repartos restantes en la parte inferior de la ventana.
pila bat duten jokoetan berriro bana daiteke karta sorta; horretarako, egin klik sorta zegoen toki hutsean. kontuan izan hori egiteko aukeren kopurua mugatua dela zenbait jokotan. begiratu leihoaren behealdeko birbanaketak mezua.
