From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alternativo
alternatiboa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rock alternativo
rock alternatiboa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alternativo global
txandakatu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
texto alternativo:
testu alternatiboa:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
introduzca el alternativo:
sartu jarduera berriaren izena:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
introducir primer alternativo
sartu eginkizunaren izena:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
acceso rápido alternativo:
ordezko lasterbidea:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
introduzca el nombre alternativo
sartu egoeraren izena
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nombre alternativo para la carpeta:
karpetaren izen alternatiboa:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
introduzca el primer nombre alternativo
sartu eragiketaren izena:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
notificación de plan alternativo si el dispositivo elegido no está disponiblename
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
notificación sobre la selección automática de un dispositivo de audio alternativo si el dispositivo preferido no está disponiblesname
jakinarazi atzera automatikoki itzultzean hobetsitako gailua erabilgarria ez badagoname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a veces, si el texto original ha cambiado, su traducción queda desfasada y se marca como necesitanbsp; revisión (es decir, pierde su estado de aprobación), o bien (solo en el caso de un archivo xliff) se mueve a la sección de traduccionesnbsp; alternativas que acompaña a la unidad. esta vista de herramienta también muestra la diferencia entre la nueva cadena original y la anterior, de modo que le resulte fácil ver qué cambios se deben aplicar a la traducción existente. haga un doble clic sobre cualquier palabra de esta vista de herramienta para insertarla en la traducción. suelte un archivo de traducción en esta vista de herramienta para usarlo como fuente de traducciones alternativas. @info: tooltip
@ info: tooltip
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: