Results for comprobación translation from Spanish to Basque

comprobación ortográfica
ortografia azterketa

botón de comprobación
hautapen- botoia

intervalo de comprobación:
egiaztapenen & periodoa:

comprobación de codificación python
python kodeaketa egiaztatu

añadir una comprobación de validez
baliozkotasunaren irizpidea

he hecho una comprobación muy prudente
oso egiaztapen arduratsua egin dut

creados desde la última comprobación:
azken egiaztapenaren ondoren sortuak:

activar & intervalo de comprobación de correo
gaitu posta egiaztatzeko & bitartea

activar el & intervalo de comprobación de noticias
gaitu berrien egiaztapen & periodikoak

cambiar el diccionario usado por la comprobación ortográfica
aldatu ortografia aztertzeko erabiltzen den hiztegia.

una suma de comprobación para identificar rápidamente el certificado.
ziurtagiriaren hash bat, bizkorrago identifikatu ahal izateko.

intenta encontrar comprobación de suma para una dirección url específicadaname
name

lokalize ha terminado la comprobación ortográfica@info words count
@ info words count

activar la comprobación ortográfica para la validación de la salida del ocr
gaitu egiaztapen ortografikoa ocr emaitza egiaztatzeko

complemento de filtrado/ comprobación para abrir/ guardar de ktexteditorcomment
ktexteditor- en ireki/ gorde iragazi/ egiaztatu plugina- acomment

sumif(intervalo de comprobación; criterio; intervalo de suma)
sumif( egiaztapen_ barrutia; irizpidea; batuketa_ barrutia)

arreglo de los problemas i18n y comprobación de que la sangría era consistente: p
i18n gaia konponduta eta koskak koherenteak direla ziurtatu: p

la fe es la constancia de las cosas que se esperan y la comprobación de los hechos que no se ven
bada, fedea da nehor sperançatan den gaucén fundamenta, eta ikusten eztiraden gauçác eracusten dituena.

bloqueos inseguros esta opción le dice al servidor nfs que no solicite autenticación de peticiones de bloqueo (es decir, peticiones que usen el protocolo nlm). normalmente, el servidor nfs solicitará una petición de bloqueo para mantener una credencial para un usuario que tiene acceso de lectura a un archivo. con esta opción no se realizarán comprobaciones de acceso. las implementaciones más primitivas de clientes nfs no enviaban credenciales con peticiones de bloqueo, y todavía existen en la actualidad muchos clientes nfs que están basados en implementaciones antiguas. utilice esta opción si nota que solo puede bloquear archivos que puedan ser leídos por todos.
segurtasunik gabeko blokeoak aukera honek nfs zerbitzariari blokeo eskaerei autentifikaziorik ez eskatzeko esaten dio (adib. nlm protokoloa erabiltzen duten eskaerak). normalean nfs zerbitzariak blokeo eskaerari fitxategia irakurtzeko baimena duen erabiltzaile baten kredentziala eskatzen dio. aukera hau gaitzen bada ez da egiaztapenik burutuko. lehen nfs bezero inplementazioek ez dute kredentzialik bidaltzen blokeo eskaerekin, eta uneko nfs bezero asko lehen inplementazioetan oinarritzen dira. erabili aukera hau mundu guztiak irakurri ditzakeen fitxategiak bakarrik blokea daitezkeela aurkitzen baduzu.