From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pues traes a nuestros oídos algunas cosas extrañas; por tanto, queremos saber qué significa esto
ecen gauça arrotz batzu gure beharrietara ekarten dituc: nahi diagu bada iaquin gauça horiac cer erran nahi diraden.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
como te rogué cuando partí para macedonia, quédate en Éfeso, para que requieras a algunos que no enseñen doctrinas extrañas
othoitz eguin drauadan beçala ephesen egon andin, macedoniarát ioaiten nincenean, eguin eçac, denuntia dieceançat batzuey ezteçaten bercelaco doctrinaric iracats.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
no seáis llevados de acá para allá por diversas y extrañas doctrinas; porque bueno es que el corazón haya sido afirmado en la gracia; no en comidas, que nunca aprovecharon a los que se dedican a ellas
doctrina diuersez eta estrangerez etzaiteztela hara huna erabil: ecen on da bihotza gratiaz confirma dadin, ez viandéz, ceinétan ezpaitute probetchuric vkan applicatu içan diradenéc.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
te extraño
faltan botatzen zaitut
Last Update: 2024-09-02
Usage Frequency: 1
Quality: