Results for instalado translation from Spanish to Basque

Spanish

Translate

instalado

Translate

Basque

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Basque

Info

Spanish

instalado

Basque

instalatuta

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

finalizador instalado

Basque

bukatzailea instalatuta

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

%1 instalado correctamente

Basque

% 1 egokiro instalatu da

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no está instalado correctamente@info

Basque

@ info

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sudoku se ha instalado correctamente

Basque

sudoku ez da ongi instalatu

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el complemento %1 no está instalado.

Basque

% 1 plugina ez dago instalatuta.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ya tiene este certificado certificador instalado.

Basque

ziurtagiri sinatzailea lehendik instalatuta duzu.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el soporte de escáner no ha sido instalado.

Basque

eskanerraren euskarria ez dago instalatuta.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no hay un servidor de nfs instalado en este sistema

Basque

ez dago nfs zerbitzaririk instalatuta sisteman

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el elemento gráfico « %1 » no está instalado.

Basque

"% 1" tramankulua ez dago instalatuta.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

este tema precisa del complemento %1, que no está instalado.

Basque

gai honek instalatua ez dagoen% 1 gaia behar du.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

asegúrese de que %1 está instalado y en el path. @info

Basque

@ info

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

asegúrese de que el paquete samba está instalado correctamente en su sistema.

Basque

ziurta ezazu samba paketea behar bezala instalaturik duzula zure sisteman

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el programa finger no está instalado en su sistema, instálelo por favor.

Basque

ezin aurkitu finger programa zure sisteman, mesedez instalatu.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no se puede encontrar el demonio ppp asegúrese de que pppd está instalado.

Basque

ezin da ppp demonioa aurkitu. ziurtatu zaitez pppd instalatuta dagoela.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no tiene gnupg/ pgp instalado, o ha elegido no usar gnupg/ pgp.

Basque

ez duzu gnupg/ pgp instalatuta edo gnupg/ pgp ez erabiltzea hautatu duzu.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el tema para esta juego no se ha generado correctamente. compruebe que klotski está correctamente instalado.

Basque

huts egin du joko honen gaia errendatzean. begiratu klotski ondo instalatua dagoen.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la navegación por etiquetas no está disponible. asegúrese de que nepomuk está bien instalado en su equipo.

Basque

ezin da etiketen arabera arakatu. ziurtatu zaitez nepomuk ongi instalatuta dagoela ordenagailuan.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el archivo de información de romaji no está instalado, así que no se puede utilizar la conversión a romaji.

Basque

romaji informazio fitxategia ez da instalatu, beraz romaji bihurketa ezin da erabili.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

imposible encontrar el ejecutable foomatic-datafile en su path. compruebe que foomatic está correctamente instalado.

Basque

ezin da foomatic- datafile exekutagarria bide- izenean (path- ean) aurkitu. egiaztatu foomatic ongi instalatuta dagoela.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK