Results for pasado translation from Spanish to Basque

pasado
lehen

mes pasado
hilabete

el mes pasado
hurrengo & hilabetea

pasado de tamaño
kristona

el pasado & viernes
& ostirala

pasado al directorio %1.
% 1 direktoriora aldatu da.

el año pasado nevó bastante.
ihaz elur dexente egin zuen.

código de lector pasado al filtro
iragazkiaren pasatako hizlariaren kodea

cancelar si han pasado@info: whatsthis
ezeztatu denbora honetan berandutzen bada

no se han pasado las ids de los álbumes
erakutsi fitxategien izenak

ha pasado algo interesante en su red de amigosname
name

nombre del grupo de archivo de configuración pasado al filtro
konfiguratu iragazkiari pasatako fitxategien taldearen izena

el servidor no ha pasado la prueba de autenticación (%1).
zerbitzariaren ziurtagiriak ez du autentifikazio- proba gainditu (% 1).

el primer ay ha pasado. he aquí vienen aún dos ayes después de esto
maledictionebat iragan da, eta huná, ethorten dirade oraino bi maledictione guero.

no se puede encontrar un complemento capaz de manejar el documento pasado.
ezin da plugin bat aurkitu igarotako dokumentua kudeatzeko.

iré a vosotros cuando haya pasado por macedonia, porque por macedonia he de pasar
ethorriren naiz bada çuetara, macedonia iragan duquedanean (ecen macedonian iraganen naiz.)

no se puede retrasar al pasado la hora de la alarma principal (%1)@info
ezin da oroigarria alarmaren ordu nagusia baino beranduagorako atzeratu atzeratu (% 1) @ info

ha especificado una fecha/ hora de inicio en el pasado « %1»@info
@ info

cuando se hizo de día, hubo un alboroto no pequeño entre los soldados sobre qué habría pasado con pedro
baina arguitu cenean gudu handia cen gendarmesén artean eya pierris cer eguin cen.

no se puede retrasar al pasado el próximo recordatorio de la alarma (actualmente %1)@info
ezin da hurrengo oroigarria baino beranduagorako atzeratu (une honetan% 1) @ info