Results for ponerse translation from Spanish to Basque

pasando al dispositivo de reproducción de audio %1 que acaba de ponerse disponible y tiene una preferencia más alta.
% 1 audioa jotzeko gailura aldatzen oraintxe eskuragarri jarri dena eta hobespen altuena duena.

al ponerse el sol, todos los que tenían enfermos de diversas dolencias los trajeron a él. y él, al poner las manos sobre cada uno de ellos, los sanaba
eta iguzqui sartzean, anhitz eritassun motaz eriric çuten guciéc ekar citzaten harengana: eta harc escuac hetaric batbederari gainera eçarriric senda citzan.

el motor de dibujo que forma la base de kchart también está disponible como producto comercial de klarälvdalens datakonsult ab. puede ponerse en contacto con info@klaralvdalens-datakonsult. se para obtener más información.
kchart- en oinarria den marrazketa motorea produktu komertzial bezala ere eskuragarri dago klarälvdalens datakonsult ab enpresaren bidez. idatzi info@ klaralvdalens- datakonsult. se helbidera informazio gehiago jasotzeko.

aquí puede definir el separador decimal usado para mostrar números (p. ej. un punto o una coma en la mayoría de los paises). observe que el separador decimal usado para valores monetarios debe ponerse por separado (ver la pestaña « moneda »).
hemen, zenbakiak bistaratzean hamartarrak banatzeko zeinua aukera dezakezu (puntua edo koma). ohar zaitez diru- balioak bistaratzeko erabiliko den hamartarren banatzailea aparte hautatu behar dela. (ikus 'dirua' fitxa).