From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
privado
pribatua
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
trabajo privado
lan pribatua
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
otro, uso privado
bestelakoa, pribatua
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
directorio privado:
helbide pribatua:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Área de uso privado
erabilera pribatuko area
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
privado de la compañía
enpresaren pribatua
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sustitutos altos de uso privado
erabilera pribatuko ordezko altuak
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
uso privado suplementario de area-a
erabilera pribatuko arearen gehigarria- a
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
código de acceso (para trabajo privado)
pin (lan pribaturako)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
no se puede añadir un localizador a un torrent privado.
ezin zaio aztarnari bat torrent pribatuari gehitu.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dígito 1 del código de acceso (para trabajo privado)
pinaren 1. digitoa (lan pribatuan)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
privado@item incidence access is by owner and a controlled group
pribatua
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
provoca que la aplicación instale un mapa de color privado en una pantalla de 8 bits
aplikazioak '8- bit' eko pantailan kolore- mapa pribatua instalatzea bultzatzen du.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
está usando grupos privados. ¿desea eliminar el grupo privado del usuario %1?
talde pribatuak erabiltzen dituzu. ezabatu nahi duzu erabiltzailearen '% 1' talde pribatua?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando él entró en casa, sus discípulos le preguntaron en privado: --¿por qué no pudimos echarlo fuera nosotros
eta etchean sarthu cenean, bere discipuluéc interroga ceçaten appart, cergatic guc hura ecin campora egotzi dugu?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
el tribuno le tomó de la mano, y llevándolo aparte le preguntó en privado: --¿qué es lo que tienes que decirme
eta capitainac hura escutic harturic, eta appart retiraturic galde eguin cieçón, cer duc niri erran beharric?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
si esta opción está marcada, al crearse un nuevo usuario se creará un grupo privado con el nombre del usuario y el grupo primario del usuario será asignado a dicho grupo privado.
aukera hau hautatuta badago, erabiltzaile berri bat sortzeak talde pribatua sortuko du, erabiltzailearen izenarekin, eta erabiltzailearen talde nagusia talde pribatu honekin lotuko da.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
escribe comentarios para indicar las diferentes secciones (público, privado etc.) de una clase, incluso de las secciones están vacías
atal ezberdinak (publikoa, pribatua, etb.) adierazteko iruzkinak idazten ditu klassetan, atalak hutsik badaude ere
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& mostrar solo las claves privadas
& erakutsi soilik gako sekretuak
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting