Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
levantando , así , una nube de polvo
আর তার ফলে যারা ধূলো উড়ায় --
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
levantando la carga de la mochila para la escuela
স্কুল ব্যাগের বোঝা কমানো
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
¿la política internacional levantando la cabeza en eurovisión?
আন্তর্জাতিক রাজনীতি, এখন তার মাথা ইউরোভিশনে ঢোকাচ্ছে?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
sauditas levantando su voz y hablando sobre sus problemas criticando al rey #tal3mrak
আপনারা এটি দেখুন। সৌদিরা তাঁদের সমস্যা তুলে ধরে তাঁদের বাদশাহর সমালোচনা করছেন #তাল৩এমরাক
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
¿con zardari levantando el gobierno en punjab, este vacío de poder llevará a más caos?
জারদারী যেহেতু পান্জাবের গভর্নর রুল উঠিয়ে দিতে চাচ্ছে, এই শুণ্যতা কি আরও সংঘাতের জন্ম দেবে?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
allá por 2008, levana melamed, del blog portal de lev escribió sobre los edificios en el cento histórico de la ciudad de panamá conocida como casco viejo y lo que se está levantando a paso rápido:
২০০৮ সালে পোর্টাল দে লেভ ব্লগের লেভানা মেলামেদ পানামা শহরে ঐতিহাসিক কেন্দ্রের একটি বাড়ি সম্পর্কে লিখেছেন যা কাস্কো ভিয়াজো নামে পরিচিত:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
curiosamente, una de las citas más famosas del renombrado poeta macedonio y lingüista blaže koneski (1921-1993), inscrita en su reciemetemente levantando monumento , es "nuestra lengua es nuestra patria."
আশ্চর্যের ব্যাপার প্রখ্যাত ম্যাসেডোনিয়ান কবি এবং ভাষাতত্ববিদ ব্লেজ কোনেস্কি(১৯২১-১৯৯৩) এর একটি বিখ্যাত উক্তি সম্প্রতি স্থাপিত একটি স্মৃতিস্তম্ভে উৎসর্গ করা হয় । উক্তিটি ছিল “আমাদের ভাষা আমাদের স্বদেশ”।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting