Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿por qué, pues, cuando se sube a la garganta,
a zašto vi kad duša do guše dopre,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
¡sube con nosotros, no te quedes con los infieles!»
ukrcaj se s nama i ne budi s kafirima!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
noé llamó a su hijo, que se había quedado aparte: «¡hijito! ¡sube con nosotros, no te quedes con los infieles!»
i ona ih je ponijela na valovima velikim kao brda i nuh zovnu sina svoga koji se nalazio podaleko: "o sinko moj, ukrcaj se s nama, ne budi s nevjernicima!" –
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting