From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
amitriptilina, fluoxetina, imipramina, nortriptilina, paroxetina, sertralina
Антидепресанти Амитриптилин, флуоксетин, имипрамин, нортриптилин, пароксетин, сертралин
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
tratamientos concomitantes de mirtazapina con paroxetina, amitriptilina, risperidona o litio.
върху съпътстващо лечение с миртазапин и пароксетин, амитриптилин, рисперидон или литий.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
tratamiento concomitante de mirtazapina con paroxetina, amitriptilina, o risperidona o litio.
ефекти върху едновременното лечение с миртазапин и с пароксетин, амитриптилин, или рисперидон или литий.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
la amitriptilina no afecta a la farmacocinética de risperidona ni a la fracción antipsicótica activa.
Амитириптилин не повлиява фармакокинетиката на рисперидон и на активната антипсихотична фракция.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
la amitriptilina no afecta a la farmacocinética de la risperidona ni a la fracción antipsicótica activa.
Циметидин и ранитидин повишават бионаличността на рисперидон,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- antidepresivos (e.j. amitriptilina, desipramina, fluoxetina, imipramina, nortriptilina, paroxetina,
(алпразолам, золпидем), както и мидазолам, приложен под формата на инжекция; − транквиланти (напр. халоперидол, рисперидон, тиоридазин); − варфарин, използван за разреждане (намаляване гъстотата) на кръвта.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
no se recomienda el uso de yentreve conjuntamente con antidepresivos serotoninérgicos como isrs, tricíclicos como clomipramina o amitriptilina, venlafaxina o triptanos, tramadol y triptófano.
Не се препоръчва употребата на yentreve в комбинация със серотонинергични антидепресанти като ssris, трициклични антидепресанти като кломипрамин или амитриптилин, венлафексин или триптани, трамадол и триптофан.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
7 antidepresivos serotoninérgicos como isrs, tricíclicos como clomipramina o amitriptilina, hierba de san juan (hypericum perforatum), venlafaxina o triptanos, tramadol, petidina y triptófano
Препоръчва се внимание, ако xeristar се използва съвместно със серотонинергичните антидепресанти като ssris, трициклични като кломипрамин или амитриптилин, жълт кантарион (hypericum perforatum), венлафаксин или триптани, трамадол, петидин и триптофан.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
cuando se administra ritonavir dosificado como agente antirretroviral es probable que inhiba a cyp2d6 y como resultado se espera que aumenten las concentraciones plasmáticas de desipramina, imipramina, amitriptilina, nortriptilina, fluoxetina, paroxetina o sertralina.
Ритонавир, дозиран като антиретровирусно средство е вероятно да инхибира cyp2d6 и като резултат се очаква да повиши концентрациите на дезипрамин, имипрамин, амитриптилин, нортриптилин, флуоксетин, пароксетин или сертралин.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
se podría esperar que la co-administración de nelfinavir con inhibidores del cyp2c19 (p.ej., fluconazol, fluoxetina, paroxetina, lansoprazol, imipramina, amitriptilina y diazepam) redujera la conversión de nelfinavir a su principal metabolito activo m8 (terc-butilhidroxinelfinavir) y simultáneamente aumentasen los niveles plasmáticos de nelfinavir (ver sección 5.2).
При едновременно прилагане на нелфинавир с инхибитори на cyp2c19 (напр. флуконазол, флуоксетин, пароксетин, лансопразол, имипрамин, амитриптилин и диазепам) може да се очаква да се понижи превръщането на нелфинавир в неговия основен активен метаболит М8 (терт- бутил хидрокси нелфинавир), като едновременно се повишат плазмените нива на нелфинавир (вж. точка 5. 2).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality: