Results for conjugación translation from Spanish to Bulgarian

conjugación
Спрежение

ambos metabolitos presentan conjugación.
И двата показват конюгиран характер.

existe una forma de conjugación neutra
Въведете правилните форми на съюзите.

introduzca las formas de conjugación correctas.
Въведете правилните форми на съюзите.

telmisartán se metaboliza por conjugación al glucurónido de la sustancia original.
Телмисартан се метаболизира чрез свързване на основното вещество с глюкуронид.

telmisartán se metaboliza por conjugación para formar un acilglucurónido farmacológicamente inactivo.
Телмисартан се метаболизира чрез конюгация като образува фармакологично неактивен ацилглюкорунид.

la vía principal de metabolización de tolcapone es la conjugación a su glucurónido inactivo.
Основният метаболитен път на толкапон е конюгиране към неговия неактивен глюкоронид.

irbesartan se metaboliza en el hígado por la vía de la conjugación glucurónica y oxidación.
След перорално или интравенозно приложение на 14c ирбесартан, 80- 85% от плазмената радиоактивност се дължи на непроменения ирбесартан. ирбесартан се метаболизира в черния дроб чрез конюгиране и окисление.

no se encuentra información sobre la conjugación de verbos, así que no puede utilizarse.
Склонение на глаголите няма да се използва, тъй като не е намерена информация за склоненията.

rotigotina se metaboliza mediante n-desalquilación y también mediante conjugación directa y secundaria.
Метаболизъм Ротиготин се метаболизира до голяма степен - чрез n- деалкилиране, както и директно и чрез вторично конюгиране. in vitro тестове показват, че различни изоформи на cyp могат да катализират n- деалкилирането на ротиготин.

no se puede cargar la información sobre la conjugación de verbos, así que no puede utilizarse.
Склонение на глаголите няма да се използва, тъй като не може да се зареди информацията за склоненията.

también se observó que la conjugación de rasagilina y de sus metabolitos es una de las principales vías de eliminación formadora de glucurónidos.
Установено е също, че конюгацията на разагилин и неговите метаболити е основен път за елиминиране, водещ до образуване на глюкуронидите.

- el principio activo es el peginterferón alfa-2a (conjugación de interferón alfa-2a recombinante
- Активното вещество е пегинтерферон алфа- 2а (рекомбинантен интерферон алфа- 2а,

las principales vías metabólicas son la n-desmetilación y la hidroxilación, seguidas de la conjugación con sulfato y ácido glucurónico.
Основните пътища на метаболизъм са n- диметилиране и хидроксилиране, последвано от конюгация със сулфат и глюкуронова киселина.

después de la administración de una dosis radiomarcada de 75 mg a voluntarios sanos, cinacalcet fue metabolizado rápida e intensamente mediante oxidación seguida de conjugación.
След прилагането на радиоактивно- маркирана 75 mg доза на здрави доброволци, синакалцет бързо и екстензивно е бил метаболизиран чрез окисление, последвано от конюгация.

se metaboliza de forma extensiva por enzimas oxidativas (cyp1a2 y el polimórfico cyp2d6), y posteriormente experimenta conjugación.
Дулоксетин се метаболизира предимно от оксидативни ензими (cyp1a2 и полиморфния cyp2d6), последвано от конюгиране.

por consiguiente, el metabolismo por citocromo p450, la conjugación glucurónida y la excreción urinaria de metabolitos glucurónidos representan la vía principal de biotransformación y eliminación de nevirapina en el ser humano.
Само малка фракция (<

la oxidación por múltiples citocromos p450s, incluyendo los cyps 2d6 y 3a4/ 5, y la conjugación de lasofoxifeno son los dos mecanismos principales de eliminación de lasofoxifeno de la circulación sistémica.
Оксидирането чрез многобройни изоформи на цитохром p450, включително cyp 2d6 и 3a4/ 5, и конюгирането на лазофоксифен са двата главни механизма на елиминиране на лазофоксифен от системната циркулация.

la vía de conjugación con la glicina no se satura en el rango de dosis clínicamente relevante, ya que el aumento de las concentraciones plasmáticas de nua es proporcional a la dosis en el intervalo de dosis de 1.000 mg a 2.000 mg.
Пътят с глицинова конюгация не се насища при клинично значимите дози, на базата на пропорционалното на дозата повишение в плазмените концентрации на nua от 1 000 mg до 2 000 mg.

metabolismo el metabolismo del busulfano tiene lugar principalmente por conjugación con glutation (tanto de forma espontánea como mediante la glutation-s-transferasa).
Метаболизъм Бусулфан се метаболизира главно чрез конюгация с глутатион (спонтанна и глутатион- s - трансфераза медиирана).