Results for disparando translation from Spanish to Bulgarian

estÁn disparando balas reales
„ОБСТРЕЛВАТ НИ С ИСТИНСКИ МУНИЦИИ“

estÁn disparando balas de verdad a los manifestantes.
Обстрелват протестиращите с истински патрони.

¡encuentre las bolas ocultas en la caja negra disparando rayos láser!
Открийте топките, скрити в черната кутия, като стреляте с лазерни лъчи!

parece claro que la demanda de bioetanol está disparando el precio a medida que las hectáreas de soja se convierten en cultivos de maíz para bioetanol destinado a los estados unidos.
Ще отнеме десетилетия, за да могат ползите да надделеят над негативите.

un video que muestra a la policía disparando balas de salva hacia mujeres y niños rápidamente se volvió viral y provocó una serie de demostraciones en contra de lo que muchos ven como un patrón de brutalidad policial .
Общността, претендираща, че насилието се е увеличило, реагира с протести срещу полицейската бруталност.

en los tejidos diana, el igf-1 activa el receptor de igf-1 de tipo 1, un receptor homólogo del receptor de insulina, disparando una cascada de señalización intracelular que estimula múltiples procesos con el consiguiente crecimiento en estatura.
В прицелните тъкани Тип 1 рецепторът за igf- 1, който е хомоложен на инсулиновия рецептор, се активира от igf- 1, което води до вътреклечно сигнализиране, което стимулира множество процеси, водещи до растеж на височина.