Results for implementado translation from Spanish to Bulgarian

no implementado
Все още не е реализирано

(no implementado)
(не е реализирано)

no implementado todavía.
Не се използва още.

getnewvariant no está implementado
Изтеглянето на нови варианти все още не работи

formato no implementado: %1
Неподдържан формат:% 1

botón (no implementado en kcontrol)
Бутон (не се поддържа от kcontrol)

error interno; savexml no implementado
Вътрешна грешка: savexml не е изпълнено

este modo de exportación aún no está implementado
error message

eis es un sistema en línea implementado por el ministerio.
eis е онлайн система, внедрена от министерството.

no se pueden manejar los siguientes archivos debido a un formato no implementado
Следните файлове не бяха обработени поради неподдържан формат

disculpe, ecualizador no implementado en su versión de phononequalizer state, as in, disabled
phonon няма поддържка на еквалайзерstate, as in, disabled

este pae necesitaría la aprobación del chmp antes de ser implementado durante el primer trimestre de 2008.
Този план трябва да бъде одобрен от СНМР преди да бъде изпълнен до края на първото тримесечие на 2008 г.

el archivo de tipo de letra %1 se puede abrir y leer, pero su formato de tipo de letra no está implementado.
Файла с шрифтове% 1 може да бъде отворен, но формата не се поддържа.

en leader+ muchos gal tienen esta filosofía y han implementado las estructuras adecuadas, tal y como comprobaremos más adelante en este artículo.
В много организации обаче това рядко се прилага на практика.

de acuerdo con el tratado de euratom, elprograma de investigación y desarrollo en fusiónen europa está coordinado por la comisión europea e implementado mediante: o nes
Тази единна координирана програма по термоядренсинтез с участието на големи и малки лаборатории,насочени към една обща програмна цел, е пример заналичието на Европейска Научноизследователска Зона, и тази програма доведе Европа в челните редицина международните изследвания по термоядрен синтезс магнитно удържане.

todas las medidas correctoras que estaban previstas para 2012 y la primera mitad de 2013 se han implementado ya, y las proyectadas para el tercer y cuarto trimestre de 2013 se encuentran actualmente en curso.
Всички коригиращи действия, запланирани за 2012 г. и първата половина на 2013 г. са вече изпълнени, а онези, планирани за второто полугодие на 2013 г., се изпълняват в момента.

no se puede abrir « %1 » - formato de imagen no implementado. el archivo podría estar dañado.
Грешка при отваряне на "% 1" - неподдържан формат на изображение. Файлът може да е повреден.

logros: preparación del pacto internacional con irak; inicio de las negociaciones sobre un acuerdo comercial y de cooperación; programa de ayuda para 2006 aprobado e implementado.
Постижения: подготовка на межуднароден пакт за Ирак; започнати преговори за споразумение за търговия и сътрудничество; приета и изпълнена програма за подпомагане за 2006 г.

condiciones o restricciones en relaciÓn con la utilizaciÓn segura y eficaz del medicamento para ser implementadas en los estados miembros
УСЛОВИЯ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЯ ПО ОТНОШЕНИЕ НА БЕЗОПАСНАТА И ЕФЕКТИВНА УПОТРЕБА НА ЛЕКАРСТВЕНИЯ ПРОДУКТ, КОИТО ТРЯБВА ДА БЪДАТ ВЪВЕДЕНИ ОТ СТРАНИТЕ- ЧЛЕНКИ