Results for miel translation from Spanish to Bulgarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Bulgarian

Info

Spanish

miel

Bulgarian

Мед

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 5
Quality:

Spanish

miel natural

Bulgarian

Естествен мед

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

miel 27,5

Bulgarian

мед 27,5

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- aroma de miel

Bulgarian

- Аромат на мед

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

sacarosa, fructosa, miel

Bulgarian

Захароза, фруктоза, мед

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

miel y productos de la apicultura

Bulgarian

Мед и пчелни продукти

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

miel (jalea real y polen)

Bulgarian

Мед (Пчелно млечице, цветен прашец)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tejón de la miel, tejón mielero, ratel

Bulgarian

Медоед

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

miel de corse – mele di corsica (dop)

Bulgarian

miel de corse - mele di corsica (ЗНП)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no verá los arroyos, los ríos fluyendo miel y leche

Bulgarian

Няма вече да гледа потоците, Реките, които текат с мед и масло.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hay una lista de espera para comprar la miel de albertas.

Bulgarian

Уест бил в Испания по време на гражданската война през тридесетте години, където раздавал на гладните деца чаша мляко.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

armenia ha remitido a la comisión un plan relativo a la miel.

Bulgarian

Армения представи на Комисията план относно меда.

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

grupo "productos animales" (apicultura y miel)

Bulgarian

работна група „Животински продукти“ (Пчеларство и мед)

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

leche y productos lácteos; huevos de ave; miel natural

Bulgarian

Млечни продукти; яйца от птици; натурален пчелен мед

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

todo el pueblo llegó a un bosque, y en la superficie del campo había miel

Bulgarian

А като дойдоха всичките люде в един гъсталак, гдето имаше мед по земята,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

por tanto, debe introducirse en la lista una entrada para la miel procedente de armenia.

Bulgarian

Поради това в графата „Мед“ в списъка следва да бъде включено вписване за Армения.

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

4 sílice coloidal Ácido cítrico monohidrato sorbitol líquido hidrogenofosfato de disodio dodecahidrato benzoato de sodio aroma de miel

Bulgarian

Захарин натрий Натриева карбоксилметил целулоза Силициев двуокис, колоидален Лимонена киселина, монохидрат Сорбитол, разтвор Двунатриев хидроген фосфат додекахидрат Натриев бензоат Аромат на мед

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

albertas saca una botella de un midus de miel y hierbas que engaña por su suavidad y llena los vasos hasta el borde.

Bulgarian

Албертас и Диана сега си докарват малък доход от пчелите си.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

"productos apícolas" significa miel, cera, jalea real, propóleo o polen.

Bulgarian

„Пчелни продукти“ означава пчелен мед, пчелен восък, пчелно млечице, прополис (пчелен клей) или цветен полен.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

toma contigo diez panes, galletas y un frasco de miel, y ve a él; él te dirá lo que ha de suceder al niño

Bulgarian

Вземи със себе си десет хляба, сухари и едно гърне мед та иди при него; той ще ти яви какво ще стане на детето.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,927,445,120 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK