Results for si translation from Spanish to Bulgarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Bulgarian

Info

Spanish

si

Bulgarian

Словения

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

si co

Bulgarian

Тези клетки са много чувствителни ко

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

¡ pues si !

Bulgarian

Да !

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

si eslovenia

Bulgarian

si Словения

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

copyright: si

Bulgarian

Авторски права: yes

Last Update: 2013-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

eslovenia (si)

Bulgarian

Словения (si)

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

« ¡ si ! » , dirán .

Bulgarian

Ще кажат : “ Да . ”

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

si dios quiere

Bulgarian

Харесвам те много

Last Update: 2023-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

si tiene gota.

Bulgarian

ако боледувате от подагра

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

sangre) si: co

Bulgarian

лекарства ”); р ка

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

lactosa, si > 10 %

Bulgarian

Лактоза, ако е > 10 %

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

si estas reacciones

Bulgarian

По време или след лечението – ако възникне някое от следните състояния: • чувство за потиснатост или обърканост след прилагане на ciprofloxacin hikma; в този случай трябва да се консултирате незабавно с Вашия лекар; • временна болка и възпаление на сухожилията, по- специално на Ахилесовото сухожилие; това лекарство може да предизвика тези странични ефекти, особено ако сте по- възрастни или ако вземате лекарство от т. нар. група на стероидите, например хидрокортизон; ако получите някой от тези симптоми, трябва незабавно да се консултирате с Вашия лекар и да оставите съответния крак в покой; • тежка и непрекъсната диария по време на лечението, възможно с кръв и слуз; в този случай трябва незабавно да се консултирате с Вашия лекар, тъй като може да имате тежко възпаление на дебелото черво (псевдомембранозен колит); това състояние е животозастрашаващо и може да има фатален изход; • повишена кожна чувствителност към слънчева или ултравиолетова светлина; трябва да избягвате продължително излагане на силна слънчева светлина, кварцови лампи или други източници на ултравиолетови лъчи; • ако излагането на слънчева или ултравиолетова светлина е неизбежно, трябва да използвате слънцезащитен крем, за да се предпазите; • ако въпреки всичко получите оплаквания като повишена температура, обрив, сърбеж, малки червени петна по кожата, трябва да се консултирате с Вашия лекар, тъй като може да се наложи да преустановите лечението си; • алергични реакции след първото прилагане на това лекарство; в този случай трябва да се консултирате незабавно с Вашия лекар; признаците на тези реакции са: рязко спадане на кръвното налягане, бледност, безпокойство, слаб/ ускорен пулс, студена влажна кожа, замайване; в много редки случаи тези алергични реакции могат да доведат до животзастрашаващ шок;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

si tiene cáncer,

Bulgarian

ако имате рак

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

& preguntar si reemplazar

Bulgarian

Потвърждение при замяна

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

- si tiene meningitis.

Bulgarian

ако не сте ваксинирани срещу менингитна инфекция ако имате менингитна инфекция ако страдате от заболяване, което повлиява имунната Ви система.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

producción (si procede)

Bulgarian

Производство (когато е приложимо)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,727,579,910 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK