Results for verano translation from Spanish to Bulgarian

verano
лято

genciana de verano
безстъблена тинтява

solsticio de verano:
Лятно слънцестоене

verano final en alemanianame
Най- накрая лято в Германияname

calabacines de verano, zapallito
Лятна тиква, тиквичка

cambiar a horario de verano
Смяна към летен сезон

disfrutar de la primavera y del verano
Радостите на пролетта и лятото

calabacines (calabacines de verano, zapallito)
Тиквичка (Лятна тиква, тиквичка)

cambio de horario verano/ invierno activo
Преход към лятно време

este procedimiento debe finalizar en el verano de 2013.
Тази процедура трябва да приключи през лятото на 2013 г.

verano (doble: 2 × campaña de distribución)
Лято (двойна: 2 кампании за разпределение)

número de dosis de la vacuna en el verano de 2013
Брой на дозите ваксини, лято 2013 г.

siguiente cambio horario de verano/ invierno (tuc):
Следващ преход към лятно време (универсално време):

no se pudo determinar si se está usando el horario de verano
Неуспех при определяне дали е в сила лятно часово време

cambio previo de horario de verano/ invierno (tuc):
Предишен преход към лятно време (универсално време):

no se ha podido determinar si se ha aplicado el horario de verano
Неуспех при определяне дали е в сила лятно часово време

lista no exhaustiva de variedades de fruto grande y de pera de verano
Неизчерпателен списък на сортовете круши с едри плодове и летни круши

cambio previo de horario de verano/ invierno (hora local):
Предишен преход към лятно време (местно време):

el verano se cobró alrededor de 35 000 vidas, sobre todo en el sur de europa.
Горещото лято отне живота на около 35 000 души главно в Южна Европа.

antes del verano aprobaremos un dictamen sobre serbia, y en otoño otro sobre albania.
Преди лятото ще приемем становището относно Сърбия, а през есента становището относно Албания.