Results for vitivinícola translation from Spanish to Bulgarian

sector vitivinícola
Вино

en el sector vitivinícola:
по отношение на лозаро-винарския сектор:

innovación en el sector vitivinícola
Иновации в лозаро-винарския сектор

con relación al sector vitivinícola:
по отношение на лозаро-винарския сектор:

declaraciones obligatorias en el sector vitivinícola
Задължителни декларации в лозаро-винарския сектор

normas de producción en el sector vitivinícola
Правила за производство в лозаро-винарския сектор

programas nacionales de apoyo al sector vitivinícola
Национални програми за подпомагане за лозаро-винарския сектор

la ue es líder mundial del sector vitivinícola:
По отношение на виното ЕС е световен лидер:

documentos de acompañamiento y registro en el sector vitivinícola
Придружителни документи и регистър в лозаро-винарския сектор

designación de autoridades nacionales competentes en el sector vitivinícola
Определяне на отговорни национални органи за лозаро-винарския сектор

«parte iii bis: definiciones relativas al sector vitivinícola
„Част iiiа: Определения, отнасящи се за лозаро-винарския сектор

el sector vitivinícola comprende los productos del cuadro siguiente:
Лозаро-винарският сектор включва продуктите, посочени в следната таблица:

¿quién adoptará las decisiones sobre la reforma vitivinícola?
Действително ли опростяваме законодателството в случая?

innovación en el sector vitivinícola de conformidad con el artículo 51;
иновации в лозаро-винарския сектор в съответствие с член 51;

las referencias al estado miembro del que sea originario el producto vitivinícola,
термините, отнасящи се до държавата-членка, от която произхожда продуктът,

los diferentes componentes del vino base de pestovateľský sekt procederán de una zona vitivinícola.
Отделните компоненти на ферментационната смес на pestovateľský sekt трябва да са от един лозарски район.

denominaciones de origen, indicaciones geográficas y términos tradicionales en el sector vitivinícola
Наименования за произход, географски указания и традиционни наименования в лозаро-винарския сектор

compatibilidad de los regímenes de ayuda para la ejecución de los controles en el sector vitivinícola
Съвместимост на схемите за подпомагане за целите на проверките в лозаро-винарския сектор

del 1 de agosto al 31 de julio del año siguiente, en el sector vitivinícola;
от 1 август до 31 юли на следващата година за лозаро-винарския сектор;

las distintas operaciones de un programa de apoyo al sector vitivinícola de un estado miembro, y
различните дейности в програмата на дадена държава членка за подкрепа на лозаро-винарството и