Results for alrededor translation from Spanish to Burmese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Burmese

Info

Spanish

entonces israel puso gente emboscada alrededor de gabaa

Burmese

ဣသရေလအမျိုးသားတို့သည် ဂိဗာမြို့ပတ်လည်၌ ကင်းစောင့်လူတို့ကို ထားပြီးမှ၊

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Él miraba alrededor para ver a la que había hecho esto

Burmese

ကိုယ်တော်သည် ထိုသို့ပြုသောသူကို မြင်ခြင်းငှါ၊ ပတ်လည်သို့ ကြည့်ရှုတော်မူ၏။

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

las hizo caer en medio del campamento, alrededor de sus tiendas

Burmese

သူတို့တပ်ချ၍၊ နေရာအရပ်ပတ်လည်၌ ကျစေ တော်မူ၏။

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la recubrió de oro puro y le hizo una moldura de oro alrededor

Burmese

ရွှေစင်နှင့် မွမ်းမံလေ၏။ စားပွဲအပေါ်နားပတ်လည်၌ ကွပ်သော ရွှေတန်ဆာကို၎င်း၊

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ante el griterío de tus timoneles se estremecerán los campos de alrededor

Burmese

သင်၏လမ်းပြမာလိန်တို့ အော်ဟစ်သံကြောင့်၊ ပတ်ဝန်းကျင်အရပ်တို့သည် လှုပ်ရှားကြလိမ့်မည်။

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ramot con sus campos de alrededor y anem con sus campos de alrededor

Burmese

ရာမုတ်မြို့နှင့်မြို့နယ်၊ အာနင်မြို့နှင့်မြို့နယ် တို့ကို၎င်း၊

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hesbón con sus campos de alrededor y jazer con sus campos de alrededor

Burmese

ဟေရှဘုန်မြို့နှင့်မြို့နယ်၊ ယာဇာမြို့နှင့် မြို့နယ်တို့ကို၎င်း ပေးကြ၏။

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

alrededor había vestíbulos de 25 codos de largo y 5 codos de ancho

Burmese

ပတ်လည်၌ရှိသော မုတ်တို့သည်လည်း အလျား အတောင်နှစ်ဆယ်ငါးတောင်၊ အနံငါးတောင်ရှိ၏။

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

asán con sus campos de alrededor y bet-semes con sus campos de alrededor

Burmese

အဣနမြို့နှင့် မြို့နယ်၊ ယုတ္တမြို့နှင့်မြို့နယ်၊ ဗက် ရှေမက်မြို့နှင့် မြို့နယ်တို့ကို၎င်း၊

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ajalón con sus campos de alrededor y gat-rimón con sus campos de alrededor

Burmese

ဒန်ခရိုင်ထဲကဧလတေကမြို့နှင့်မြို့နယ်၊ ဂိဗ္ဗသုန် မြို့နှင့်မြို့နယ်၊ အာဇလုန်မြို့နှင့်မြို့နယ်၊ ဂါသရိမ္မုန်မြို့နှင့် မြို့နယ်တို့ကို၎င်း၊

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

entre las cámaras había un espacio de 20 codos por todos los lados alrededor del templo

Burmese

အိမ်တော်ပတ်လည်၌ ထရံအခန်းတို့သည် အိမ်တော်တန်တိုင်းအခန်းတို့နှင့် အတောင်နှစ်ဆယ် ကွာလျက်ရှိကြ၏။

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

anatot con sus campos de alrededor y almón con sus campos de alrededor; cuatro ciudades

Burmese

အာနသုတ်မြို့နှင့် မြို့နယ်၊ အာလမုန်မြို့နှင့် မြို့နယ်တည်းဟူသော လေးမြို့တို့ကို၎င်း ပေးကြ၏။

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

alrededor de 1 millón murieron como consecuencia de estar expuestos a suelo o agua contaminados con químicos.

Burmese

အခြား ၁ သန်း ဝန်းကျင်မှာတော့ ညစ်ညမ်းရေ၊

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

alrededor de los cuatro ángulos había un muro, y debajo de la hilera de piedras alrededor había fogones

Burmese

ထိုလေးထောင့်တို့အတွင်း ပတ်လည်၌ ချက် ပြုတ်စရာဘို့ အစဉ်အတိုင်း ခုံလောက်တန်းများ ရှိကြ၏။

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"allí está asiria y toda su multitud alrededor de sus sepulcros. todos ellos cayeron muertos a espada

Burmese

ထိုအရပ်၌ အာရှုရနှင့်သူ၏ လူအလုံးအရင်း အပေါင်းလည်း ရှိကြ၏။ သူတို့သည် ထားဖြင့်သေ၍ လဲနေလျက်၊ ပတ်လည်အရပ်ရပ်တို့၌ သူတို့သင်္ချိုင်းများ ရှိကြ၏။

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

haced votos y pagadlos a jehovah, vuestro dios; todos los que están alrededor traerán obsequios al temible

Burmese

သစ္စာဂတိပြုကြလော့။ သင်တို့၏ဘုရားခင် ထာဝရဘုရားအား သစ္စာဝတ်ကိုလည်း ဖြေကြလော့။ ကိုယ်တော်၏ ပတ်လည်၌နေသော သူအပေါင်းတို့သည် ကြောက်ရွံ ရိုသေဘွယ်သော ဘုရားထံတော်သို့ လက်ဆောင်ကို ဆောင်ခဲ့ကြစေ။

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

asediaréis la ciudad vosotros, todos los hombres de guerra, yendo alrededor de la ciudad una vez. esto haréis durante seis días

Burmese

သို့ဖြစ်၍ မြို့ကိုလှည့်ပတ်ရကြမည်။ ဣသရေလ စစ်သူရဲအပေါင်းတို့သည် ခြောက်ရက်ပတ်လုံးလှည့်ပတ် ခြင်းအမှုကို ပြုရကြမည်။

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el "gangnam style" se ha convertido en una fuente de parodia política en varios países alrededor del mundo.

Burmese

"ဂန်းနန်းစတိုင်(လ်)"က ကမ္ဘာတစ်ဝန်းက နိုင်ငံအတော်များများမှာ နိုင်ငံရေးရုပ်ပြောင်ဟာသအတွက် ရေသောက်မြစ်တစ်ခု ဖြစ်နေပါပြီ။

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

apresuraos y acudid, todas las naciones de alrededor; congregaos allá. ¡haz que desciendan allá tus valientes, oh jehovah

Burmese

ပတ်လည်၌နေသော တပါးအမျိုးသား အပေါင်းတို့၊ စုဝေး၍ လာကြလော့။ သင်းဖွဲ့ကြလော့။ စုဝေးရာအ ရပ်၌ သင်တို့သူရဲများကို ထာဝရဘုရားနှိမ့်ချတော်မူ မည်။

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ayin con sus campos de alrededor, juta con sus campos de alrededor y bet-semes con sus campos de alrededor; nueve ciudades de estas dos tribus

Burmese

အဣနမြို့နှင့် မြို့နယ်၊ ယုတ္တမြို့နှင့် မြို့နယ်၊ ဗက်ရှေမက်မြို့နှင့် မြို့နယ်တည်းဟူသော ထိုခရိုင်နှစ်ခရိုင် ထဲက ကိုးမြို့တို့ကို၎င်း၊

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,906,406,334 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK