Results for explicando translation from Spanish to Burmese

ellos leían en el libro de la ley de dios, explicando y aclarando el sentido, de modo que entendiesen la lectura
ထိုသို့ဘုရားသခင်၏ ပညတ္တိကျမ်းစာကို သေချာစွာ ဘတ်ရွတ်၍ အနက်ကိုပြန်သဖြင့်၊ လူများ နားလည်စေခြင်းငှါ ပြုကြ၏။

en algunos posts, he tenido gente que me dice directamente que un dicho no existe, mientras que otros cinco lo comparten explicando cómo lo usan.
တချို့​အပုဒ်​တွေ​မှာ​ဆို​ရင် တစ်​ယောက်​က ဒီ​လို​အသုံး​အနှုန်​မျိုး​က မှား​တယ်၊

continuó expresando lo desesperado que se sentía cuando le arrestaron por primera vez, y luego el destello de esperanza que recuperó después de ser liberado, explicando que continuó trabajando duro para alcanzar su meta.
သို့သော်လည်း ဆရာ၀န်တစ်ယောက်ဖြစ်အောင်လုပ်ပြီး တိုင်းပြည်ကို အလုပ်အကျွေးပြုရန်ဖြစ်သော သူ၏အိမ်မက်သည် အကျဉ်းချခြင်းဖြင့်သာ ဆုချခံခဲ့ရသည်။

explicando y demostrando que era necesario que el cristo padeciese y resucitase de entre los muertos. Él decía: "este jesús, a quien yo os anuncio, es el cristo.
ခရစ်တော်သည် အသေခံရမည်။ သေခြင်းမှ ထမြောက်ရမည်။ ငါဟောပြောသောယေရှုသည် ခရစ်တော်ဖြစ်သည်ဟူသောအကြောင်း အရာတို့ကို ရှင်းလင်းစွာဖွင့်ပြလေ၏။