Results for abancalamiento translation from Spanish to Catalan

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Catalan

Info

Spanish

abancalamiento .

Catalan

abancalament .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

abancalamiento : 18.752 euros/ ha .

Catalan

abancalament : 18.752 euros / ha .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

abancalamiento : factura del coste de la actuación .

Catalan

abancalament : factura del cost de l ' actuació .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

" abancalamiento con muros de piedra en pendientes superiores al 30 % " .

Catalan

.abancalament amb murs de pedra en pendents superiors al 30 % ..

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

abancalamiento con muros de piedra en pendientes superiores al 30 % : 30.000 euros/ ha

Catalan

abancalament amb murs de pedra en pendents superiors al 30 % : 30.000 euros / ha

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

" abancalamiento con muros de piedra en pendientes superiores al 30 % : 30.000 ./ ha " .

Catalan

.abancalament amb murs de pedra en pendents superiors al 30 % : 30.000 euros / ha ..

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

cuando las acciones de abancalamiento y reposición de tierra se realicen con medios propios , se justificarán con un informe técnico que valore económicamente las acciones y justifique la conveniencia de su ejecución .

Catalan

quan les accions d ' abancalament i reposició de terres es realitzin amb mitjans propis , es justificaran amb un informe tècnic que valori econòmicament les accions i justifiqui la conveniència de la seva execució .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

para las acciones de abancalamiento y reposición de tierras , el coste máximo subvencionable es el justificado mediante factura , o informe técnico de acuerdo con los costes máximos establecidos en el anexo 2 de esta orden .

Catalan

per a les accions d ' abancalament i reposició de terres , el cost màxim subvencionable és el justificat mitjançant factura , o informe tècnic d ' acord amb els costos màxims establerts a l ' annex 2 d ' aquesta ordre .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

para las acciones de abancalamiento , abancalamiento con muros de piedra en pendientes superiores al 30 % y reposición de tierras , el coste subvencionable estará limitado también por el coste efectivo justificado mediante la factura o el informe técnico .

Catalan

per a les accions d ' abancalament , abancalament amb murs de pedra en pendents superiors al 30 % i reposició de terres , el cost subvencionable estarà limitat també pel cost efectiu justificat mitjançant la factura o l ' informe tècnic .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

19.2 en la zona de parque natural ( clave 4 ) y en la zona de ordenación específica ( clave 5 ) se admiten los movimientos de tierra de abancalamientos con finalidades agrícolas , siempre que no supongan la creación de taludes de altura superior a 2 m.

Catalan

19.2 a la zona de parc natural ( clau 4 ) i a la zona d ' ordenació específica ( clau 5 ) s ' admeten els moviments de terra d ' afeixament amb finalitats agrícoles , sempre que no suposin la creació de talussos d ' alçada superior a 2 m .

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,441,384 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK